Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mapagpalang kamay
Laatste Update: 2023-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bungo sa mga kamay
flashed skin
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakasalalay sa mga kamay
rests in our hands
Laatste Update: 2020-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga talasalitaan sa letrang w
vocabularies in letters s
Laatste Update: 2018-03-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay sa mga kamay ng diyos
it's in the hands of god
Laatste Update: 2016-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
talasalitaan sa masaya
vocabulary in fun
Laatste Update: 2024-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga talasalitaan na nagsisimula sa letrang c
words beginning with letter c
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
talasalitaan sa el filibusterismo
timonel
Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sa mga
of those tao
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
medyo mahina sa mga talasalitaan
mahina sa talasalitaan
Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa sa mga
many helped
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
talasalitaan sa noli me tangere kabanata 41
vocabulary in noli me tangere chapter 41
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa mga gumawa
so included
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga talasalitaan ng noli me tengere kabanata 27
vocabulary tengere noli me chapter 27
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
kung paano nila sinakripisyo ang buhay para nakalagay tayo sa mga kamay ng espanyol
to be freed from the hand of the spanish
Laatste Update: 2020-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinapayuhan ng who ang mga tao na iwasang hawakan ang mga mata, ilong, o bibig sa mga hindi nahugasang kamay.
the who advises people to avoid touching the eyes, nose, or mouth with unwashed hands.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ang mga mikrobyo ay maaaring manatili sa tubig sa mga kamay, mahalagang magbanlaw nang mabuti at tuyuin ng malinis na tuwalya.
since germs may remain in the water on the hands, it is important to rinse well and wipe dry with a clean towel.
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kabila ng pagiging epektibo ng mga ito, ang hindi tubig na mga ahente ay hindi nakalilinis ng organikong materyal sa mga kamay, subalit dinidisimpekta lang ang mga iyon.
despite their effectiveness, non-water agents do not cleanse the hands of organic material, but simply disinfect them.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang planong pagpatnubay sa mga tuntunin sa pangangalaga ng kalusugan ng kamay ng organisasyon ay maari ring makita sa kaniyang website para sa komentaryo ng publiko.
the draft guidance of hand hygiene by the organization can also be found at its website for public comment.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang lumalaking kabuuan ng pagsaliksik ay nagpapahiwatig na lalong mas malinis ang mga papel na tuwalya kaysa sa mga patuyuan ng kamay na de-koryente na nakikita sa maraming banyo.
a growing volume of research suggests paper towels are much more hygienic than the electric hand dryers found in many washrooms.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: