Je was op zoek naar: naabutan ng gabi sa daan (Tagalog - Engels)

naabutan ng gabi sa daan
reached night on the road

naabutan ng gabi
gabi na nang taposin naming linisin ang mga kagamitan

abutan ng gabi sa daan
kung saan abutan ng dilim

baka abutin ng gabi sa daan
baka abutin

naabutan ng expiration
it might reached the expiration

naabutan ng lockdown.
i didn't catch that bus just leaving

inabutan ng gabi sa area
overtaken by the night

naabutan ng malakas na ulan
it was rained on

naabutan ng pagka panis.
i didn't catch that bus just leaving

baha sa daan
flood the road

naabutan ng cut off ng bangko
dahil sa malakas na ulan at nastranded sa baha kaya hindi kagad ako nakapunta sa banko

hindi ko sya naabutan ng buhay
life does not reach

due to naabutan ng cut off ng bangko
reached by bank cut off

itapon kita sa daan
bontoc to tagalog

hindi ako pinayagan umalis dahil gabi na sa daan
hindi ako pinayagan ng mama ko dahil ang sitwasyon ngayon ay pandemic

hindi na ka pag open account dahil naabutan ng cut off
because the cut off time has been reached

baka kasi abutan siya ng gabi at delikado rin sa daan lalo na't kung sya lang uuwi mag isa
late night on the way