Je was op zoek naar: naging malapit sa isa't isa (Tagalog - Engels)

malapit sa isa't isa
nag lalapit sa isat isa

naging mas malapit sa isat isa
i became closer to my family

naging malayo sa isa't isa ang loob
far from each other

dati na kaming malapit sa isa't isa.
we had always been close.

kami ay naging malapit sa bawat isa
we became close to each other

naging malapit ako sa kanya
naging malapit ako sa inyo

bagay sila sa isa't isa
they fit into each other

mag-udyok sa isa't isa
spur

baka hindi tayo sa isa't isa
baka masanay tayo sa is at isa

napakalayo natin sa isa't isa
our distance from each other

hindi tayo bagay sa isa't isa
things we love one another

hanggang sa umalis kaminsan na tayong naging masaya sa isa't isa
not until you left

nag-miss talaga kami sa isa't isa
we really missed each other

malasakit sa isa't isa ay kitang kita
caring for one another

malalim na pag-unawa sa isa't isa
start

gumulo ang nararamdaman namin para sa isa't isa
para hindi na gumulo

siguro hindi lang talaga kami para sa isa't isa
we weren't really good for each other