Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
umintindi
discerninglycbfjg
Laatste Update: 2013-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
marunong umintindi
understanding
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bahala kana umintindi
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bahala na kayo umintindi
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kayo marunong umintindi
you do not know
Laatste Update: 2019-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hirap ako umintindi ng english
hirap ako umintindi ng english
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa hindi pagsasawang umintindi sa akin
source
Laatste Update: 2015-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga bata ay nahihirapang bumass ng english
difficult to read english
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit may mga taong hindi marunong umintindi
why there are people who do not know how to understand
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ay nahihirapang maghabol ng mga gawaing pang eskwela
claimant's work
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kaba marunong umintindi sa sitwasyon ng iba?
english
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si rizal ay nahihirapang ma determina ang isla na tinatawag na tendaya
doubting in english
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dri leat maaram umintindi talagsaon manla ak baga lumipay gin did an pa
Laatste Update: 2021-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
palakaibigan ako, mabait, at madaling umintindi aku yong tipo ng babae naumiiwas sa gulo
i am friendly, kind, and easy to understand
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lalo na sa pakikipagugnayan sa mga hapones dahil sa hindi pa ako sanay magsalita at umintindi ng salita nila
especially in dealings with the japanese because i have not been trained to speak and understand the language they
Laatste Update: 2014-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagiging mahina sa klase,at sa pagiging mahirap umintindi sa mga bagay bagay na madali translete sa ingles
ang pagiging mahina sa klase,at sa pagiging mahiraping umintindi sa mga bagay bagay na madali translete in english
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nangangahulugan ang mga kakulangan sa maskara na nahihirapang panghawakan ng mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan ang mga maskara, na inilalagay sa panganib ang lahat.
mask shortages mean that healthcare workers are having trouble getting a hold of masks, which puts everyone at risk.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at dahil sa pagbabagong ito, ang mga mag aaral ay nabigla at nahirapan sa pamamaraan ng pagtuturo ng mga guro na kung saan sa mas maraming pagkakataon ay sila mismo ang kailangang umintindi ng mga leksyon mula sa modyul.
and because of this change, students are shocked and have difficulty with the teaching method of teachers where in more cases they themselves have to comprehend the lessons from the module.
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tagos sa puso hanggang buto...sobrang sakit na sobra na tama na.kung saan ka masaya di doon ka.kasi pagod na pagod na ang puso ko umintindi na pauli ulit nalang tayo ganito.
englisgh
Laatste Update: 2023-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba in englishtranslate this to tagalog :alam mo ba nakakainis ka kailan moba ako maiintindihan kala ko ikaw na forever ko hind pa pala ano yung sinanabi mo na salita lang yun alam eh ikaw nga nakaka irita kana para alam mo tanga ina banaman yan nakakasawa kana ah bahala kana sa buhay po last na chat na to or reply bahala kana talaga mag chat lang ako kun ok na ako kun naka intindi kana buset bo ang tanga mo talaga dika marunong umintindi
english
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: