Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pera ang nagpapa ikot dito sa mundo
money makes the world go round
Laatste Update: 2020-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
text sa mundo
text to text
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagbabago lang ang permanente sa mundo
there is nothing permanent in this wo
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw kona sa mundo
don't do that to the world
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lang ikaw ang babae sa mundo
english
Laatste Update: 2021-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang tao sa mundo
there is no perfect human in the world
Laatste Update: 2024-02-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi na lang ako nabuhay sa mundo
hindi nabuha
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lang naman siya ang lalaki sa mundo
he is no longer the man in the world
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pera lang ang habol mo sa akin
the chase is money
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na lang tayong dalawa at taong sa mundo
Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikot sa kanan
circle on the right
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit pera lang ba ang gusto mo sa akin
why money you want me
Laatste Update: 2020-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habol sayo pera lang
habol sayo pera lang
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ikot ikot sa planta
Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pera lang ang habol nila sayo
pera lng habol sayo
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kaunting pera lang po please
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipamukha sa akin na pera lang habol ko
english
Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
baka isipin mo na pera lang habol ko sayo
baka isipin mo pera lang habol ko sayo
Laatste Update: 2022-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka kasi sabihin mo na pera lang gusto ko sayo
lagi ako umiiyak kase kailngan ko ng pera
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayokong isipin mo na pera lang ang gusto ko sayo
i don't want you to think that i only want money from you
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: