Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ano ang maaaring maging mas mahusay?
what could have gone better for today
Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang maaaring maging tao dapat siya
what man can be, he must be
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang maaaring maging epekto ng stereotyping
what could be the effect of stereotyping
Laatste Update: 2015-07-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sino ang maaaring kilala mo
suggestion
Laatste Update: 2020-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ang maaaring mag avail ng serbisyo
what service did you avail
Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ang maaaring mag-post sa iyong timeline
who can see your post on your timeline
Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ang maaaring akda ng kupido sa pag-iisip
sino ang may akda ng cupid at psyche
Laatste Update: 2015-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ang maaaring magpadala sa iyo ng mga kahilingan sa kaibigan
who can send you friend requests
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pamumuno ay nagsasangkot ng pagkakaroon ng isang pangitain kung ano ang maaaring maging samahan
leadership involves having a vision of what the organization can become
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ang maaaring makita kung ano ang nai-post ng iba sa iyong timeline
one person can see your post
Laatste Update: 2019-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang maaaring maging epekto ng mga personal na karanasan kung naniniwala ang isang madla sa pekeng balita
what personal experiences could effectct whether an audience believes fake news
Laatste Update: 2020-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakalimutan mo ang kalokohan ng kaharian at kapangyarihan ay violet sumigaw ng kulay na "ako ay karunungan at awtoridad .ano ang maaaring maging mas labis?
you forget the pomp of royalty and power is violet shouted the color"i am wisdom and authority.what can be more overwhelming?
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ang green chemistry ay nakakatulong sa ating pamumuhay, dahil nababawasan ang pag dami ng mga basura na ang maaaring maging sanhi ng masamang dulot sa kapaligiran
green chemistry sleeps in our lives, as it reduces the amount of waste that can cause environmental damage
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pandemia sa pilipinas sino ang maaaring maligtas habang dumarami ang mga kaso nagiging mahirap ang pitong buwan na sira ang mahal na buhay ay isang alaala lamang lahat ng tao ay nagdurusa habang ang iba ay nangangarap gaano katagal ito? kailan pa hahawak na iyon ay magiging isang maliit na memorya ang pandemya ng bansa gaano katagal ito magtiis, maaari ba tayong matulungan? hanggang kailan ito magtatagal, mayroon pa bang pagbabago?
vpandemia in the philippines who can be saved as cases increase people are becoming poor seven months broken loved life is only a memory everyone is suffering while the others are dreaming how long will it last? when else to hold that will be a little memory the pandemic of the country how long will it endure, can we be helped? how long will it last, is there still a change?
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c / patungkol sa sinasabing dugo dugo (iba pang anyo ng salisi) sa loob ng bahay ni gng sa address na hindi. 15 tanangco, street, brgy. buting, pasig city. sa gayon maaari naming hilingin ang pangalan ng sino naghatid at nag-install ang pldt home fibl plan 1299 modem upang makilala ang suspek at ang katotohanan ng ulat mula kay gng. pamela joy ruja y marasigan, gayundin, hilingin natin ang pangalan ng tumatawag kung sino ang maaaring magkaroon transact / pagkuha ng pera mula sa helper ni mrs ruja sa na sabing oras ng incedent.
c/regarding alleged dugo dugo(other form of salisi) inside the house of mrs. sa address na no. 15 tanangco, street, brgy. buting, pasig city. thus may we request the name of who delivered and installed the pldt home fibl plan 1299 modem to identify the suspect and the veracity of the report from mrs. pamela joy ruja y marasigan, likewise, may we request the name of caller the who might have transact/ geting the money from helper of mrs ruja sa na sabing incedent.
Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: