Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tula tungkul sa kapaligiran
kapaligiran ating pangalagaan
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasabihan tungkul sa pag ibig
sayings about love
Laatste Update: 2015-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dula dulaan sa tungkul sa droga
drug rehabilitation play
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
slogan tungkul sa clean and green
slogan about clean and green
Laatste Update: 2016-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kwento tungkul sa taj mahal sa tagalog
stories about taj mahal in tagalog
Laatste Update: 2016-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga balagtasan tungkul sa pag ibig at pag aaral
these poetic about love and study
Laatste Update: 2016-09-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
oo pangit ako magsulat gusto mo bang malaman ni rica yong sinabi mo sakin mo bang sabihin kay rica yong sinabi mo sakin tungkul sa papa ni rica
you told me before
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katiting na ilaw ng lihim na liyag, sinupo sa lupa’t tanglaw sa magdamag; ito’y bulalakaw ang dating pamagat, posporo ng diyos sa nangaglalakad. kung para sa aking taong nakaluhod at napaligaw na sa malayong pook, noong kausapin ang dakilang diyos ay sa bulalakaw lamang nagkalugod. sampalitong munti ng posporong mahal kiniskis ng diyos upang ipananglaw; nang ito’y mahulog sa gitna ng daan, nakita ang landas ng pusong naligaw! ito’y bulalakaw, ang apoy ng lugod, na nagkanlalaglag sa lupang malungkot. may nakikisindi’t naligaw sa pook: aba, tinanglawan ng posporo ng d’yos.
the spirit of god in the darkness of the night there is gold falling, there is fire, there is light, from above; and here on the ground when it landed, a flower fell in its mouth. some say it is the soul of the dead, tears of the star, others say. especially at night when you look like a star in the sky has been removed. stars in the sky and roses in the garden, as if dating and kissing too; when not to please in the morning to do, held at night was even more noticeable. a little light of the secret liy
Laatste Update: 2020-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: