Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mahal ko ang aking mga anak
mahal ko ang aking mga anak
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mahal ko
j'aime ça
Laatste Update: 2019-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang mahal ko at aking mamahalin
tu es le seul avec qui je veux passer le reste de ma vie
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal ko to
mahal ko
Laatste Update: 2023-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal ko siya.
je l'aime.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:mahal ko kayo
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginagamit ko ang aking guni-guni.
j'ai utilisé mon imagination.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang mahal ko
wala akong ibang mamahalin kundi ikaw
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pogi ng mahal ko
je suis beau
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang sa muli mahal ko
hanggang sa muli mahal ko
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magandang umaga sa aking mga mahal sa buhay lalo na ang aking butihing asawa at malambing na anak.
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you so much mahal ko
je t'aime beaucoup ma femme
Laatste Update: 2022-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi kitang pipiliin, mahal ko
je te choisirai toujours, mon amour
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang talaga mahal ko amara
je t'aime tellement amara
Laatste Update: 2022-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil dito ay iniluluhod ko ang aking mga tuhod sa ama,
a cause de cela, je fléchis les genoux devant le père,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal ko pa rin sya pero ayaw ko na
je l'aime encore
Laatste Update: 2020-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakilala ko ang aking 6 na kapitbahay at mukhang mabait sila!
fait connaissance avec nos 6 voisins, ils sont sympas !
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta ka na mahal ko kumain ka na ba
comment vas tu j'aime manger
Laatste Update: 2020-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang aking mahal kaya wag kana mag selos
vous êtes mon seul amour
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking hininga ay iba sa aking asawa, at ang aking pamanhik sa mga anak ng tunay kong ina.
mon humeur est à charge à ma femme, et ma plainte aux fils de mes entrailles.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: