Vraag Google

Je was op zoek naar: anumang (Tagalog - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tagalog

Spaans

Info

Tagalog

Pinagbawal din ng junta ang anumang pagbanggit sa dating Punong Ministro Thaksin Shinawatra sa lahat ng libro ng kasaysayan.

Spaans

La junta también ha exigido la eliminación de cualquier mención al ex primer ministro Thaksin Shinawatra de todos los libros de texto de historia.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tagalog

Ginagamit din ang nasabing platform ng mga organisasyong non-profit bilang sanggunian ng bagong impormasyon at upang subaybayan ang anumang kalagayan na maari nilang aksyunan.

Spaans

ДайСигнал es un proyecto alternativo que se ocupa de los constantes problemas de infraestructura urbana y de rutas y servicios. El portal recibe información de más de 220 ciudades y pueblos.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tagalog

Umiiyak sila sa pasasalamat sa anumang tulong na naibigay sa kanila ng mga indibidwal o grupo, subalit umiiyak sila sa galit sa gobyernong nangangako ng tulong subalit palagi naman silang binibigo.

Spaans

Lloran porque están agradecidos por la ayuda que individuos y grupos les ofrecieron, pero lloran de rabia por el gobierno que promete ayuda pero que siempre les falla.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tagalog

Dahil dito, umabot na sa 5,400 katao ang pumirma sa malawakang petisyon sa Change.org upang hingin sa tanggapan ng Customs ng Paliparan ng Frankfurt na ibalik ang nasabing instrumento nang walang anumang bayad.

Spaans

Cerca de 5,400 personas firmaron una petición en Change.org pidiendo a la oficina de aduanas del Aeropuerto de Frankfurt que devolviera el violín sin solicitar pago alguno.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tagalog

Ang itong hakbang ay nagdulot ng pagpigil sa paggamot... ...Dapat tandaan ng mga bansa na lahat na estadong miyembro ng UN ay naglakda sa International Health Regulations na hindi dapat mamili ng anumang sakit, kabilang ang HIV.

Spaans

Este paso causaba resistencia a los medicamentos… …todos los países deben recordar que, todos los estados miembros de las Naciones Unidas, fueron apuntados en las Regulaciones Internacionales de Salud que no excluye a ninguna enfermedad, incluyendo el VIH.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tagalog

Tiyak na naging lubhang mabusisi ang paghahanda ng video, dahil ayon sa mga awtor ay real time kinunan iyon, na isang beses lang, tanging gamit ang isang camera, at walang anumang post-editing.

Spaans

El vídeo debe haber requerido una larga preparación, ya que los autores afirman haberlo rodado en tiempo real, en una sola toma, utilizando solamente una cámara y sin ninguna edición posterior.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tagalog

Kung paniniwalaan ang NBI, hindi nagtangka si Ella na itaguyod ang kanyang mga pahayag, kabilang na dito ang hiling na "magsagawa ng imbestigasyon ang Tanggapan ng Ombudsman o anumang ahensya na nagpapatupad ng batas".

Spaans

Si creemos en el NBI, ella nunca sustentó sus afirmaciones, lo que incluye pedir "una investigación por parte de la oficina de la defensoría del pueblo u otro organismo de orden público".

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tagalog

Ang AppArmorApplet ay isang free software; maaari mong ipamigay ito at/o baguhin sa ilalim ng mga termino ng GNU General Public License na inilathala ng Free Software Foundation; alinmang bersyon 2 ng Lisensiya, o (sa iyong opsyon) anumang mas bagong bersyon.

Spaans

AppArmorApplet es un programa libre. Puede redistribuirlo y modificarlo bajo los términos de la Licencia Pública General GNU, tal como la publica la Free Software Foundation, ya sea la versión 2 de la licencia o cualquier versión posterior que elija.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tagalog

At siya'y magiging parang punong kahoy na itinanim sa siping ng mga agos ng tubig, na nagbubunga sa kaniyang kapanahunan, ang kaniyang dahon nama'y hindi malalanta; at anumang kaniyang gawin ay giginhawa.

Spaans

Será como un árbol plantado junto a corrientes de aguas, que da su fruto a su tiempo y cuya hoja no cae. Todo lo que hace prosperará

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK