Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dakilang guro
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dakilang ina para sakanilang pagmamahal
gran madre por su amor
Laatste Update: 2020-02-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ina nyo!
ay
Laatste Update: 2022-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang dakilang manlalakbay
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tang ina mo..!!!
andana
Laatste Update: 2013-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga putang ina nyo
tu tambien tienes un dia conmigo
Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tang ina mo han jisung
tangina mo han jisung
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya ay pangalawang ina ko.
ella fue una segunda madre para mí.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking mahal na ina
mi madre
Laatste Update: 2021-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipinadala nga siyang gapos ni anas kay caifas na dakilang saserdote.
entonces anás le envió atado a caifás, el sumo sacerdote
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tang ina mo gago ka manahimik ka
tu madre es tan callada que callas
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tang ina mo pinagtri tripan moko?
tang ina mo pinagtri tripan moko?
Laatste Update: 2020-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ako’y lolokohin mo tang ina mo
si me engañas, tu madre
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at sa kaniyang noo ay nakasulat ang isang pangalan, hiwaga, dakilang babilonia, ina ng mga patutot at ng mga kasuklamsuklam sa lupa.
en su frente estaba escrito un nombre, un misterio: "babilonia la grande, madre de las rameras y de las abominaciones de la tierra.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ako si doña teodora ang nag iisang ina ni rizal
buenas tardes mis queridos compatriotas
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magsihihip kayo ng pakakak sa bagong buwan, sa kabilugan ng buwan, sa ating dakilang kapistahan.
tocad la corneta en luna nueva; en luna llena, por nuestra solemnidad
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: