Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
profil léčených klientů
behandlingsklienters profil
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u pacientů léčených přípravkem
alle underområder i sht' et blev forbedret hos patienter, der var behandlet med enbrel, ved 3 og 6 måneder sammenlignet med kontrolpersonerne.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gi pacientů léčených chemoterapií.
sa formål at reducere behovet for transfusion af røde blodlegemer hos patienter, som får kemoterapi, blev undersøgt i en randomiseret, dobbeltblind multinational undersøgelse.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
% léčených psů * kategorie úbytku
% af behandlede hunde *
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
charakteristika ambulantně léčených uživatelů drog
karakteristika ved stofbrugere i ambulant behandling
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onkologických pacientů léčených interferonem alfa.
mens dette er rapporteret oftere hos patienter med kronisk hepatitis c behandlet med interferon- alfa, er det også rapporteret hos patienter med onkologiske sygdomme behandlet med interferon- alfa.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
léčených agonisty dopaminu, vč pramipexolu.
patienter og pårørende bør desuden være opmærksomme på, at adfærdsmønsteret kan ændre sig.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
léčených velké krvácení jakékoli krvácení
patienter 1866 (100, 0) 1825 (100, 0) 1848 (100, 0)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
počet očkovaných nebo léčených stád [48]
antal vaccinerede eller behandlede besætninger [48]
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- spotřebitele potravin získaných z léčených zvířat,
- forbrugeren af levnedsmidler, der er fremstillet af de behandlede dyr, og
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
počet léčených pacientů (n) počet vkp (%)
blødningstilfælde n (%)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bude léčena
for at modtage lægebehandling
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: