Je was op zoek naar: léčených (Tjechisch - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Czech

Danish

Info

Czech

léčených

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Deens

Info

Tjechisch

profil léčených klientů

Deens

behandlingsklienters profil

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

u pacientů léčených přípravkem

Deens

alle underområder i sht' et blev forbedret hos patienter, der var behandlet med enbrel, ved 3 og 6 måneder sammenlignet med kontrolpersonerne.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

gi pacientů léčených chemoterapií.

Deens

sa formål at reducere behovet for transfusion af røde blodlegemer hos patienter, som får kemoterapi, blev undersøgt i en randomiseret, dobbeltblind multinational undersøgelse.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

% léčených psů * kategorie úbytku

Deens

% af behandlede hunde *

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

charakteristika ambulantně léčených uživatelů drog

Deens

karakteristika ved stofbrugere i ambulant behandling

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

onkologických pacientů léčených interferonem alfa.

Deens

mens dette er rapporteret oftere hos patienter med kronisk hepatitis c behandlet med interferon- alfa, er det også rapporteret hos patienter med onkologiske sygdomme behandlet med interferon- alfa.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

léčených agonisty dopaminu, vč pramipexolu.

Deens

patienter og pårørende bør desuden være opmærksomme på, at adfærdsmønsteret kan ændre sig.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

léčených velké krvácení jakékoli krvácení

Deens

patienter 1866 (100, 0) 1825 (100, 0) 1848 (100, 0)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

počet očkovaných nebo léčených stád [48]

Deens

antal vaccinerede eller behandlede besætninger [48]

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

- spotřebitele potravin získaných z léčených zvířat,

Deens

- forbrugeren af levnedsmidler, der er fremstillet af de behandlede dyr, og

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

počet léčených pacientů (n) počet vkp (%)

Deens

blødningstilfælde n (%)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

bude léčena

Deens

for at modtage lægebehandling

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,724,607,097 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK