Je was op zoek naar: těším se (Tjechisch - Duits)

těším se.
- ich freu mich drauf.

těším se!
- ja. - aufgeregt!

- těším se.
- das klingt super.

- těším se..!
- er freute sich.

a těším se.
und aufgeregt.

ne, těším se.
ja.

- těším se na...
ich freue mich auf...

- díky. těším se.
ich freu mich drauf.

těším se na to.
ich freue mich darauf.

zítra. těším se.
ich freu mich schon darauf,

- těším se na to.
- okay. - ich freue mich drauf.

- jasně, těším se.
- sicher. hört sich gut an.

- dobře, těším se!
- ja, auf jeden fall.

- těším se. - dobrá.
- ich freue mich darauf.

těším se na bouřku.
ich freue mich schon auf den sturm.

těším se dobrému zdraví.
ich bin in guter gesundheit.

těš se!
freu dich drauf.

- těš se.
- du bist tot, mike.

- těš se. - těším.
push dich.

jo, těš se!
ja, genau so ist es.