Vraag Google

Je was op zoek naar: děkuji, tobě taky přeji (Tjechisch - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Engels

Info

Tjechisch

děkuji, tobě taky přeji

Engels

thank you, I wish you too happy easter

Laatste Update: 2020-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

děkuji, tobě taky přeji šťastný nový rok

Engels

thank you, I wish you too

Laatste Update: 2018-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

děkuji, tobě taky vše nej

Engels

thank you too all the best

Laatste Update: 2015-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

Děkuji Mu, děkuji tobě!

Engels

Thanks be to Him and to you!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

Tak přeji hodně štěstí!

Engels

Tak přeji hodně štěstí!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

Já si také přeji být pragmatik.

Engels

I too wish to be pragmatic.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

Tobě taky šťastné a veselé! :))

Engels

Tobě taky šťastné a veselé! :))

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

tobe taky

Engels

you too

Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

Taky přeji všechno nejlepší, hodně zdraví a štěstí ne jen ve vývoji....

Engels

Taky přeji všechno nejlepší, hodně zdraví a štěstí ne jen ve vývoji....

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

Ježíš pak pozdvihl vzhůru očí a řekl: Otče, děkuji tobě, že jsi mne slyšel.

Engels

And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

A samozřejmě dnes má Mates, tak přeji to stejné.

Engels

A samozřejmě dnes má Mates, tak přeji to stejné.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

A panu komisaři Dimasovi také přeji hodně štěstí.

Engels

And I also wish Commissioner Dimas every success.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

Taky přeji hodně štěstí! 26.04.2005 22:44gohajpgpno@volny.cz

Engels

09.10.2012 12:02プラダ バッグsdfsdf@hotmail.comwww

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

LISTER: No neksichti se tak, tobě taky chutnala ta mentolka, ne?

Engels

Lister: Don't look at me like that. You enjoyed that mint imperial, didn't you?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

Stejně tak přeji hodně štěstí a velkou moudrost španělskému předsednictví.

Engels

Similarly, I wish good fortune and a great deal of wisdom to the Spanish Presidency.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

Tedy zdvihli kámen, kdež byl mrtvý pochován. Ježíš pak pozdvihl vzhůru očí a řekl: Otče, děkuji tobě, že jsi mne slyšel.

Engels

Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard me.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

11 Farizeus stoje soukromí, takto se modlil: Bože, děkuji tobě, že nejsem jako jiní lidé, dráči, nespravedliví, cizoložníci, aneb jako i tento publikán.

Engels

11 The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

{USSP}DExUS: ok, tobě také.

Engels

{USSP}DExUS: ok, u 2

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

21.11 oslavil náš vrh thajských ridgebacků své 6 té narozeniny tak přeji hodně lásky od svých páníčků a hodně zdraví do dalších let :-)

Engels

21.11 celebrated our litter Thai ridgeback its 6 th birthday and wish you lots of love from their owners and good health in the coming years :-)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tjechisch

Alice, Tobě taky : "Díky! !….hezky se mi sTebou spolupracuje, drahá!“ .-))

Engels

And a huge thanks to Alice, who makes on my web site…so Thanks a lot to all of you :o)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK