Je was op zoek naar: dělejte vše pečlivě (Tjechisch - Engels)

vždy vše pečlivě kontrolujte.
always check twice.

dělejte vše, co pozvedne vaše vibrace.
do everything that will raise your vibration.

raily a chloe šly za rodiči a vše pečlivě jim vysvětlily.
raily a chloe went to parents end explained them everything.

před učiněním jakéhokoli návrhu však komise vše pečlivě zváží na pozadí postoje parlamentu.
however, before making any proposal, the commission will consider the question carefully in the light of the position expressed by parliament.

nabízíme vám organizaci vaší konference na klíč, vše pečlivě připravíme na základě vašich požadavků.
we offer you organization of conferences based on your needs and wishes, we carefully prepare everything according to your requirements.

pamatujte, že pokud si vše pečlivě připravíte a naplánujete, vaše šance na vyšší plat budou větší.
remember, if you have a good plan and you are prepared properly you chances to get more money will rise.

4) dělejte vše, co je nezbytné pro to, abyste toho druhého ujistili o tom, že jste mu / jí odevzdaní.
4) do whatever is necessary to reassure your commitment to your spouse.

zkrátka zase nám nastává období, kdy bude třeba vše pečlivě zamykat a podlahy šůrovat tak, aby se z ních dalo jíst (doslova).
there comes time again for us to carefully close and lock every compartment, and to clean the floors so that one (lisa) can eat off them (literally).

potřebujete doručit naše košer pokrmy do vašeho hotelu, restaurace nebo na výlet – vše pečlivě zabalené, čerstvé a chutné? tak právě pro vás je připravena naše služba king solomon kosher meal box.
do you need our kosher meals delivered to your hotel, restaurant, convention or training center, freshly and neatly packaged?