Je was op zoek naar: dokoncit (Tjechisch - Engels)

nejprve musí z vetší cásti zformovat a dokoncit svuj svetonázorový obraz.
in great part it must first of all shape and develop its ideals.

takže si kliknete na me brzy. na svých znacek. dokoncit. prejít.
live in chat your dreams come true. so you click on me soon. on your marks. finish. go.

mezi mé dobre tvarované rty, je masírována dokoncit extázi. stimulována špicce mého jazyka hbitou v šílenství.
between my well-shaped lips, he is massaged to complete ecstasy. stimulated with the tip of my tongue nimble in the madness.

tak dlouho, jak to má co do cinení s bolestí jakéhokoliv druhu. chci se bavit a svou neodolatelnou touhu dokoncit.
i want to enjoy yourself and your irresistible desire to finish.

držitel rozhodnutí o registraci je povinen ve stanoveném termínu dokoncit následující program studií, jehož výsledky budou tvorit základ každorocního hodnocení pomeru prospechu a rizik.
the marketing authorisation holder shall complete the following programme of studies within the specified time frame, the results of which shall form the basis of the annual reassessment of the benefit/ risk profile.

tak, jako nemuže být nahrazen slavný mistr tím, že se nekdo snaží dokoncit jeho napul hotový obraz, stejne tak nenahraditelní jsou i velcí básníci a myslitelé, velcí státníci a vojevudci.
no more than a famous master can be replaced and another take over the completion of the half-finished painting he has left behind can the great poet and thinker, the great statesman and the great soldier, be replaced.

delal-li bys samotnou práci zlata, pracoval bys na ní celé dva roky, pokud by mela být provedena správne: a práci saturna mužeš dokoncit za 30, nebo prinejhorším 32 týdnu. a pokud jsou obe práce provedeny správne, jsou obe stejne dobré; saturn nestojí nic nebo jen velmi málo, požaduje krátký cas, a malou práci; toto ríkám pravdive.
would you make a work of gold alone, you must labour two whole years upon it, if it shall be well done: and you may finish a work of saturn in 30 or 32 weeks at the most. and being both well made, they are both alike good; saturn costs nothing or very little, it requires a short time, and small labour; this i tell you in truth.