Je was op zoek naar: přístupnějším (Tjechisch - Engels)

je proto psána přístupnějším způsobem.
it is therefore written in a more accessible manner.

přítomnost olova změkčuje sklo a tím ho činí přístupnějším pro broušení a rytí.
the presence of lead softens the glass and makes it more workable by griding or engraving.

písemně. - (pl) vážený pane předsedající, vyšší vzdělání se stalo přístupnějším a větší počet žen dosahuje univerzitní vzdělání.
in writing. - (pl) mr president, higher education has become more widely accessible and growing numbers of women are gaining university degrees.

z toho plyne, že pro jednotlivá průmyslová odvětví společenství je klíčový přístupnější systém ochrany (průmyslových) vzorů, přizpůsobený potřebám vnitřního trhu.
consequently a more accessible design-protection system adapted to the needs of the internal market is essential for community industries.