Je was op zoek naar: předávací protokol (Tjechisch - Engels)

2. předávací protokol
2. handover report

protokol
protokol

předávací bod
point of handover

předávací lety;
delivery flights;

předávací postup
procedure of transmission

předávací kódy pro:
the transmission codes for

podepíšete smlouvu, předávací protokol a je to vyřízené.
you will simply sign the contract and the transfer record, and everything will be finished.

předávací pozemské stanice
gateway earth stations

předávací místo(přetlak)
) s g la t e r p s in n e u p r y la s p p s la r e e e y r

po ukončení vystaví předávací protokol, který je součástí dokumentace stroje.
after completion, it creates an approval report, which is part of the plant documentation.

alternativa pro váš předávací a vykládací válec.
the alternative solution for your transfer and delivery cylinders.

předávací list tr použitý dopravním podnikem nahrazuje
the tr transfer note used by the transport undertaking shall be equivalent to:

statistické informace první předávací prověrky v současné době probíhají.
statistical info the first succession checks are currently underway.

u plně automatického technologického procesu proto přijde vhod předávací technika.
for a fully automated process, transfer technology offers the ideal solution.

předávací list tr použitý dopravním podnikem nahrazuje tranzitní prohlášení."
tr transfer notes used by transport undertakings shall have the same legal force as transit declarations.%quot%

plánování zařízení na vytápění a předávací stanice dodávek tepla ze zemního plynu
planning of the heating system and local heat transfer station

předávací list tr se skládá z těchto listů v pořadí podle číslování:
the tr transfer note shall consist of the following sheets, in numerical order:

předávací kódy pro výše uvedené třídy velikosti budou uvedeny v prováděcím dokumentu eurostatu.
the transmission codes for the size classes listed above will be presented in an implementation paper to be distributed by eurostat.

předávací kódy pro dané dvě kategorie proměnné 2.7 jsou stanoveny eurostatem v prováděcím dokumentu.
the transmission codes for the two categories of variable 2.7 are set out by eurostat in an implementation paper.

předávací kódy pro výše uvedené kategorie proměnné 1.5 budou uvedeny v prováděcím dokumentu eurostatu.
the transmission codes for the categories of variable 1.5 listed above will be presented in an implementation paper to be distributed by eurostat.