Vraag Google

Je was op zoek naar: pozřeny (Tjechisch - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Engels

Info

Tjechisch

- No tak pozřeny žížal, a pojedeme domů.

Engels

- Well then eaten by earthworms, and we go home.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Návnady jsou určeny k tomu, aby byly pozřeny liškami.

Engels

They are intended to be eaten by foxes / raccoon dogs.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Tjechisch

Návnady jsou určeny k tomu, aby byly pozřeny liškami a psíky mývalovitými.

Engels

They are intended to be eaten by foxes / raccoon dogs.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

Návnady jsou určeny k tomu, aby byly pozřeny liškami a psíky mývalovitými.

Engels

They are intended to be eaten by foxes and raccoon dogs.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

Jikry, které jsou průsvitné a nejsou přilnavé, dopadají na dno, kde mohou být pozřeny rodiči.

Engels

The eggs, which are transparent and non-adhesive, fall to the bottom where they may be eaten by the parents.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Návnada byla pravděpodobně pozřena hmyzem nebo hlemýžděm.

Engels

The bait was probably eaten by insects or snails.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Pozření chloridu (vzácné u psů)

Engels

Oral ingestion of chloride (rare in dogs)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Pozření kontaminovaného materiálu a přímý kontakt sinfikovaným zvířetem jsou hlavními předpokládanými způsoby přenosu infekčního agens.

Engels

Ingestion of contaminated materials and direct contact with contaminated respiratory secretions is considered the primary route of transmission.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Ryby se infikují jejich pozřením.

Engels

Fish can become infected if they eat them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Vdechnuté nebo pozřené alergeny vyvolají odpověď imunitního systému.

Engels

Allergens get inhaled or digested and cause a response of the immune system.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Vtomto případě byli ptáci pozřeni.

Engels

In this case, the birds were devoured.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Náhodné pozření může vyvolat nežádoucí účinky.

Engels

Accidental ingestion may cause side effects.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Náhodné pozření může způsobit nežádoucí účinky.

Engels

Accidental ingestion may cause adverse reactions.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Náhodné pozření přípravku může způsobit nežádoucí účinky, např. přechodné příznaky neurologické excitace.

Engels

The accidental ingestion of the product may potentially result in adverse effects, such as transient excitatory neurological signs.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Náhodné pozření u malých dětí zvyšuje riziko nežádoucích účinků NSAID.

Engels

In small children, accidental ingestion increases the risk for NSAID adverse effects.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Náhodné pozření, včetně dětmi, může způsobit závažné nežádoucí reakce.

Engels

Accidental ingestion, including by children, may cause adverse reactions.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Pokud je veterinární léčivý přípravek pozřen, může vyvolat u koček křeče, které by mohly být fatální.

Engels

If the veterinary medicine is accidentally swallowed it can cause convulsions in cats that could be fatal.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Pozření dětmi a těhotnými ženami může být škodlivé.

Engels

Ingestion can be harmful to children and pregnant women.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Pozření přípravku Palladia může být škodlivé pro děti.

Engels

Ingestion of Palladia may be harmful for children.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Přípravek je nebezpečný při pozření.

Engels

This product is harmful after ingestion.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK