Je was op zoek naar: exploitation (Tjechisch - Frans)

promotion of an environment favourable to the exploitation of results,
favoriser l’émergence d'un environnement favorable à l'exploitation de résultats.

the results of the exploitation of resources other than oil and gas differ.
les résultats de l'exploitation des ressources autres que le pétrole et le gaz sont différents.

these forests are now coming under increasing pressure for commercial exploitation.
la pression pour une exploitation commerciale de ces zones forestières est de plus en plus forte.

hiring irregular immigrants is tantamount to the exploitation of individuals and is therefore a crime.
le recrutement de ces travailleurs clandestins relève de l'exploitation de la personne humaine, ce qui constitue un délit.

access to and exploitation of valuable or scarce natural resources can be important contributing factors to the outbreak or continuation of conflicts.
l'accès à des ressources naturelles précieuses ou rares et leur exploitation peuvent constituer des facteurs importants contribuant au déclenchement ou à la poursuite des conflits.

eumetsat – european organisation for the exploitation of meteorological satellites (evropská organizace pro využívání meteorologických družic)
eumetsat (organisation européenne pour l’exploitation de satellites météorologiques)

leverage private investments and improve conditions for industrial exploitation by providing a coherent framework for developing european approaches and solutions including common minimum standards that meets varying national and regional social preferences and regulatory aspects.
leverage private investments and improve conditions for industrial exploitation by providing a coherent framework for developing european approaches and solutions including common minimum standards that meets varying national and regional social preferences and regulatory aspects

availability of electronic components and systems for key markets to address societal challenges and bridge the gap between research and commercial exploitation, with greater innovation capabilities and create economic and employment growth in the eu;
availability of electronic components and systems for key markets to address societal challenges and bridge the gap between research and commercial exploitation, with greater innovation capabilities and create economic and employment growth in the eu

the possible gap between r&d and successful deployment can be overcome by activities in the fields of demonstration, dissemination of best practice, exploitation of results and training;
l'écart éventuel entre la r & d et une mise en œuvre réussie peut être surmonté par des actions en matière de démonstration, de diffusion des meilleures pratiques, d'exploitation des résultats et de formation.

název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -knowledge exploitation fund (prodloužení současného režimu xs 66/03) -
intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle -knowledge exploitation fund (extension du régime existant xs 66/03) -