Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- závazné informace o sazebním zařazení zboží (zisz);
- bindende tariefinlichtingen - bti;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
krom toho je jediným podnikem, který je držitelem zisz pro tento výrobek pod číslem 8471.
voorts is verzoekster de enige onderneming met een bti voor dit product voor indeling onder post 8471.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jedná se o informace o sazebním zařazení určitého zboží, jež jsou závazné pro tyto celní orgány ve vztahu k žadateli nebo oprávněné osobě, které byla vydána zisz.
dit zijn inlichtingen over de tariefindeling van bepaalde goederen, die deze autoriteiten verbinden tegenover de persoon die de bti aanvraagt en/of verkrijgt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) k zajištění jednotného zacházení se žádostmi o závazné informace o sazebním zařazení zboží (zisz) a s ohledem na větší jistotu v souvislosti s nimi by měl být zaveden společný tiskopis pro žádosti o závazné informace o sazebním zařazení zboží.
(1) om een eenvormige behandeling van verzoeken om bindende tariefinlichtingen (bti's) en een grotere veiligheid van bti's te waarborgen, is het noodzakelijk een gemeenschappelijk aanvraagformulier voor bti's in te voeren.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: