Vraag Google

Je was op zoek naar: vylhaným (Tjechisch - Perzisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Perzisch

Info

Tjechisch

vylhaným den poslední jsme nazývali,

Perzisch

«و با روز جزا (همان را) تکذیب می‌کرده‌ایم.»

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vylhaným den poslední jsme nazývali,

Perzisch

و بودیم تکذیب می‌کردیم به روز دین‌

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vylhaným den poslední jsme nazývali,

Perzisch

و روز جزا را دروغ مى‌شمرديم،

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vylhaným den poslední jsme nazývali,

Perzisch

و روز جزا را دروغ می‌انگاشتیم‌

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vylhaným den poslední jsme nazývali,

Perzisch

و روز سزا و جزای (قیامت) را دروغ می‌دانسته‌ایم. [[«یَوْمِ الدِّینِ»: (نگا: فاتحه / 4).]]

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vylhaným den poslední jsme nazývali,

Perzisch

و روز قيامت را دروغ مى‌انگاشتيم.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vylhaným den poslední jsme nazývali,

Perzisch

و روز پاداش را دروغ مى‌انگاشتيم.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vylhaným den poslední jsme nazývali,

Perzisch

و ما روز جزا را تکذیب می‌کردیم.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vylhaným den poslední jsme nazývali,

Perzisch

و همواره روز جزا را انکار می کردیم

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vylhaným den poslední jsme nazývali,

Perzisch

و همواره روز جزا را انکار می‌کردیم،

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

vylhaným den poslední jsme nazývali,

Perzisch

و همواره روز جزا را تكذيب مى‌كرديم

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

kdož zovou vylhaným den soudu (poslední)!

Perzisch

آن کسانی که روز سزا و جزا (ی قیامت) را دروغ می‌نامند. [[«یَوْمِ الدِّینِ»: روز سزا و جزا. (نگا: فاتحه / 4).]]

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

kdož zovou vylhaným den soudu (poslední)!

Perzisch

آنان كه روز جزا را دروغ انگاشتند.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

kdož zovou vylhaným den soudu (poslední)!

Perzisch

آنان كه روز جزا را دروغ مى‌پندارند.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

kdož zovou vylhaným den soudu (poslední)!

Perzisch

آنان كه روز حساب و پاداش را دروغ مى‌شمرند.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

kdož zovou vylhaným den soudu (poslední)!

Perzisch

آنان که با روز جزا (همان را) تکذیب می‌کنند.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

kdož zovou vylhaným den soudu (poslední)!

Perzisch

آنان که تکذیب کنند به روز دین‌

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

kdož zovou vylhaným den soudu (poslední)!

Perzisch

آنان که روز جزا را تکذیب می‌کنند.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

kdož zovou vylhaným den soudu (poslední)!

Perzisch

آنان که همواره روز جزا را تکذیب می کنند.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

kdož zovou vylhaným den soudu (poslední)!

Perzisch

همانان كه روز جزا را دروغ مى‌پندارند

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK