Vraag Google

Je was op zoek naar: nevede (Tjechisch - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Pools

Info

Tjechisch

Evidence zboží se nevede.

Pools

Nie prowadzi się ewidencji towarowej.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Bůh věru nevede lid nespravedlivý."

Pools

Zaprawdę, Bóg nie prowadzi drogą prostą ludu niesprawiedliwych!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

Neboť Bůh zajisté nevede lid nepravostný.

Pools

Zaprawdę, Bóg nie prowadzi drogą prostą ludu niesprawiedliwych!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Aj, dojista dobře nevede se nevěřícím!

Pools

Biada! Niewierni nie bywają szczęśliwi!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

Ale Bůh nevede cestou pravou lid nepravostný.

Pools

A Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi niesprawiedliwych!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Bůh pak nevede stezkou přímou lid nepravostný.

Pools

Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi niesprawiedliwych!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Bůh věru nevede cestou správnou lid nespravedlivý.

Pools

Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi niesprawiedliwych.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Zajisté Bůh nevede stezkou pravou nepravostné.

Pools

Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi niesprawiedliwych!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Rozumné opalování nevede k nežádoucím účinkům.

Pools

Rozsądne opalanie się nie spowoduje niepożądanych efektów.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Ukončení léčby nevede k rebound fenoménu.

Pools

Odstawieniu leku nie towarzyszy efekt,, z odbicia ”.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

A Bůh nevede cestou správnou lid hanebníků."

Pools

Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi szerzących zepsucie.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

Bůh zajisté nevede stezkou pravou nepravostných.“

Pools

Zaprawdę, Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi niesprawiedliwych!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Léčba Fuzeonem nevede k vyléčení HIV infekce.

Pools

Fuzeon nie powoduje wyleczenia zakażenia wirusem HIV.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Bůh pak nevede (pravou cestou) lid nepravostný.

Pools

Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi niesprawiedliwych.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Opakované podávání nevede ke kumulaci látky ani jejích

Pools

Wielokrotne podanie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

Projekt tedy de facto nevede ke stavbě další haly.

Pools

Projekt de facto nie prowadzi do budowy nowej dodatkowej hali okrętowej.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

V mimořádně naléhavých případech Komise tyto konzultace nevede.

Pools

W szczególnie pilnych przypadkach Komisja nie prowadzi konsultacji .

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Zajisté Bůh nevede (cestou pravou) lid nepravostný!“

Pools

Zaprawdę, Bóg nie prowadzi drogą prostą ludu niesprawiedliwych!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Ukončení léčby Xelodou nevede k žádným nežádoucím účinkům.

Pools

Nie ma objawów niepożądanych związanych z zaprzestaniem leczenia lekiem Xeloda.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Neuvedení překladu totiž nevede k zamítnutí námitky pro neopodstatněnost.

Pools

Brak tłumaczenia nie pociąga bowiem za sobą oddalenia sprzeciwu jako bezzasadnego.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK