Vraag Google

Je was op zoek naar: nenatírané (Tjechisch - Slovaaks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Slovaaks

Info

Tjechisch

Vrstvený papír a lepenka v kotoučích nebo listech na povrchu nenatírané ani neimpregnované, též uvnitř zesílené

Slovaaks

Zložený papier a lepenka v kotúčoch alebo listoch, (vrátane slameného papiera a lepenky) (s výnimkou s natretým alebo impregnovaným povrchom)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Surové jehličnaté dřevo, nikoliv odkorněné, zbavené dřevní běli nebo nahrubo opracované, nenatírané barvou, mořidlem, kreozotem nebo jinými ochrannými prostředky

Slovaaks

Surové ihličnaté drevo, neodkôrnené alebo zbavené drevnej beli, alebo nahrubo opracované do štvorcových tvarov, nenatierané alebo neimpregnované farbou, moridlom, kreozotom alebo inými konzervačnými prostriedkami

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Novinový papír, ruční papír a ostatní nenatíraný papír nebo lepenka pro grafické účely

Slovaaks

Novinový papier, ručný papier a iný nenatieraný papier alebo lepenka na grafické účely

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Jiné než jehličnaté dřevo (kromě tropického dřeva uvedeného v poznámce k položkám 1 ke kapitole 44 nebo jiného tropického dřeva, dubového (Quercus spp.) nebo bukového (Fagus spp.)), surové, též odkorněné, zbavené dřevní běli nebo nahrubo opracované, nenatírané barvou, mořidlem, kreozotem nebo jinými ochrannými prostředky

Slovaaks

Surové neihličnaté drevo [okrem druhov tropického dreva špecifikovaných v poznámke 1 k podpoložkám kapitoly 44 alebo iných druhov tropického dreva, dreva z duba (Quercus spp.) alebo z buka (Fagus spp.)], tiež odkôrnené alebo zbavené drevnej beli, alebo nahrubo opracované do štvorcových tvarov, nenatierané alebo neimpregnované farbou, moridlom, kreozotom alebo inými konzervačnými prostriedkami

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Ve smyslu této kapitoly se výrazem "novinový papír" rozumí druh nenatíraného papíru používaný pro tisk novin a obsahující z celkového obsahu vláken nejméně 65 % hmotnostních dřevných vláken získaných mechanickým postupem, neklížený nebo velmi slabě klížený, který má na obou stranách hladkost povrchu nejvýše 200 sekund podle Bekka a plošnou hmotnost nejméně 40 a nejvýše 65 g.m-2 a který obsahuje nejvýše 8 % hmotnostních popela.

Slovaaks

Na účely tejto kapitoly termín "novinový papier" znamená nenatieraný papier, ktorý sa používa na tlač novín a v ktorom je najmenej 65 % hmotnosti celkového obsahu vlákien tvorených drevnými vláknami získanými mechanickým procesom, neglejený alebo veľmi slabo glejený, s hmotnosťou nie menej ako 40g/m2 a nie viac ako 57 g/m2, ktorého drsnosť povrchu na oboch stranách nepresahuje 200 sekúnd Bekk a obsah popola nepresahuje 8 % hmotnosti.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

CPA 17.12.42: Sulfitový balicí papír a jiný nenatíraný papír (jiný než určený ke psaní, tisku nebo k jiným grafickým účelům)

Slovaaks

CPA 17.12.42: Sulfitový baliaci papier a ostatný nenatieraný papier (iný ako na písanie, tlač alebo iné grafické účely)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

CPA 17.12.31: Kraftový papír, nebělený, nenatíraný

Slovaaks

CPA 17.12.31: Sulfátová krycia lepenka (kraftliner), nebielená, nenatieraná

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

CPA 17.12.41: Nenatíraný kraftový papír; pytlový kraftový papír, krepovaný nebo plisovaný

Slovaaks

CPA 17.12.41: Nenatieraný kraft papier; vrecový kraft papier, krepovaný alebo vlnitý

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

CPA 17.12.51: Uvnitř šedá lepenka, nenatíraná

Slovaaks

CPA 17.12.51: Nenatieraná, vnútri šedá lepenka

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

CPA 17.12.59: Jiná nenatíraná lepenka

Slovaaks

CPA 17.12.59: Ostatná nenatieraná lepenka

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Jiná nenatíraná lepenka

Slovaaks

Ostatná nenatieraná lepenka

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Nenatíraný filtrační papír a lepenka v kotoučích nebo listech

Slovaaks

Nenatieraný filtračný papier a lepenka v kotúcoch alebo listoch

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Nenatíraný savý napouštěcí papír a lepenka v kotoučích nebo listech

Slovaaks

Nenatieraný handrový papier a lepenka v kotúčoch alebo listoch

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Nenatíraný testliner (recyklovaný krycí karton) o plošné hmotnosti > 150 g/m2, v kotoučích nebo listech

Slovaaks

Nenatieraný testliner (recyklovaný kartón), s hmotnosťou > 150 g/m2, v kotúcoch alebo listoch

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

Nenatíraný testliner (recyklovaný krycí karton) o plošné hmotnosti ≤ 150 g/m2, v kotoučích nebo listech

Slovaaks

Nenatieraný testliner (recyklovaný kartón), s hmotnostou ≤ 150 g/m2, v kotúčoch alebo listoch

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Ostatní nenatíraný papír a lepenka, v kotoučích nebo listech, o plošné hmotnosti > 150 g/m2 a < 225 g/m2 (kromě výrobků z HS 4802, papíru na zvlněnou vrstvu, testlineru, sulfitového balicího papíru, filtračního papíru nebo savého napouštěcího papíru a lep

Slovaaks

Ostatný nenatieraný papier a lepenka, v kotúčoch alebo listoch; hmotnosti > 150 g/m2 a < 225 g/m2 (s výnimkou výrobkov z HS 48.02; zvlneného papiera, testlinera, sulfitového baliaceho papiera, filtračného alebo mastného papiera a lepenky)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

Ostatní nenatíraný papír a lepenka, v kotoučích nebo listech, o plošné hmotnosti ≤ 150 g/m2 (kromě výrobků z HS 4802, papíru na zvlněnou vrstvu, testlineru, sulfitového balicího papíru, filtračního papíru nebo savého napouštěcího papíru a lepenky)

Slovaaks

Ostatný nenatieraný papier a lepenka, v kotúčoch alebo listoch; hmotnosti ≤ 150 g/m2 (s výnimkou výrobkov z HS 48.02; zvlneného papiera, testlinera, sulfitového baliaceho papiera, filtracného alebo mastného papiera a lepenky)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Ostatní nenatíraný papír a lepenka, v kotoučích nebo listech, o plošné hmotnosti ≥ 225 g/m2 (kromě výrobků z HS 4802, papíru na zvlněnou vrstvu, testlineru, sulfitového balicího papíru, filtračního papíru nebo savého napouštěcího papíru)

Slovaaks

Ostatný nenatieraný papier a lepenka, v kotúčoch alebo listoch; hmotnosti ≥ 225 g/m2 (s výnimkou výrobkov z HS 48.02; zvlneného papiera, testlinera, sulfitového baliaceho papiera, filtracného alebo mastného papiera a lepenky)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Uvnitř šedá lepenka, nenatíraná

Slovaaks

Nenatieraná, vnútri šedá lepenka

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Tjechisch

Nenatíraný bezdřevý papír

Slovaaks

Nenatieraný jemný papier

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK