Je was op zoek naar: trup (Tjechisch - Slovaaks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Slovaaks

Info

Tjechisch

trup

Slovaaks

telo

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

a trup!

Slovaaks

ruky, hrudník.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

jako trup lodi.

Slovaaks

ako trup lode.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

trup/břicho

Slovaaks

trup/brucho

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

trup— , neočištěné

Slovaaks

trup— nečistené

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

máme proražený trup.

Slovaaks

máme narušenie trupu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

trup je narušený!

Slovaaks

prerazil sa trup!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

trup, prorazil trup!

Slovaaks

trup, prerazil trup!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

exploze prorazila trup.

Slovaaks

výbuch spôsobil narušenie trupu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

trup lodi byl proražen!

Slovaaks

plášť na pravoboku je narušený!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

dokud se trup nezhroutí.

Slovaaks

kým sa nezrúti trup.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

- možná se ohlazuje trup.

Slovaaks

- teoreticky chladenie trupu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

"trup ze solidní oceli."

Slovaaks

masívne oceľové steny.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Tjechisch

křídla a trup vyrábíme jinde.

Slovaaks

krídla a rám robíme u priateľa.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

opětují palbu, poškozují nám trup.

Slovaaks

opätujú paľbu. - poškodili náš trup.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

dvoumetrový trup, okolo 1.400 kg.

Slovaaks

tak, 2.metre trup, okolo 1.400 kg.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

- trup je velmi poškozen, kapitáne.

Slovaaks

- trup je veľmi poškodený, kapitán.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

- máme poškozený trup, selhávají podpůrné systémy.

Slovaaks

máme poškodený trup, zlyhávajú podporné systémy

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

- 15:30 - dva cestující opouštějí trup letadla.

Slovaaks

15:30. dvaja cestujúci opustili lietadlo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Tjechisch

trupech lodí,

Slovaaks

trupy člnov a lodí,

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,719,814,986 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK