Je was op zoek naar: lístek (Tjechisch - Zweeds)

lístek
biljett

podací lístek
följesedel

lístek s magnetickým proužkem
för biljetter med magnetremsa

sdělte nám, co si myslíte. pošlete nám korespondenční lístek!
tala om för oss vad du tycker – skicka ett vykort!

kteřížto řekli: mojžíš dopustil lístek zapuzení napsati a propustiti.
de sade: »moses tillstadde att en man fick skriva skiljebrev åt sin hustru och så skilja sig från henne.»

dopravce odevzdá cestujícímu zavazadlový identifikační lístek ke každému zavazadlu podanému k přepravě.
transportören skall ge passageraren ett bagagekvitto för varje incheckad bagageenhet.

též řečeno jest: kdož by koli propustil manželku svou, aby jí dal lístek rozloučení.
det är ock sagt: 'den som vill skilja sig från sin hustru han skall giva henne skiljebrev.'

Úřední kontrolor kvality připne po porážce ovce na jatečně upravené tělo lístek s původním číslem značky.
en lapp med den ursprungliga brickans nummer fästs efter slakten på slaktkroppen av den statliga köttkontrollanten.

mezi odevzdané hlasy se nepočítají hlasy, které jsou spojeny s akciemi, jejichž majitel se nezúčastnil hlasování, zdržel se hlasování nebo odevzdal prázdný nebo neplatný hlasovací lístek.
i de avgivna rösterna innefattas inte de som är knutna till aktier för vilka aktieägaren har underlåtit att delta i omröstningen eller har lagt ned sin röst eller röstat blankt eller avgivit ogiltig röst.

use povinnosti ú r e d ní k a (0436) prázdný hlasovací lístek (0416) povinnost zachovávat zákony a ostatní právní p r e d p i s y
usepolitisk filosofi (0406)politisk vänster (0411) politiska principer

květní lístky růže
rosenblad