Je was op zoek naar: beraberindeki (Turks - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Arabisch

Info

Turks

beraberindeki melek " işte yanımdaki hazır " der .

Arabisch

« وقال قرينه » الملك الموكل به « هذا ما » أي الذي « لديَّ عتيد » حاضر فيقال لمالك .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

beraberindeki melek " işte yanımdaki hazır " der .

Arabisch

وقال المَلَك الكاتب الشهيد عليه : هذا ما عندي من ديوان عمله ، وهو لديَّ مُعَدٌّ محفوظ حاضر .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

gel beraber olsun

Arabisch

come get together

Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

İsrailoğullarını bizimle beraber gönder .

Arabisch

« أن » أي : بأن « أرسل معنا » إلى الشام « بني إسرائيل » فأتياه فقالا له ما ذكر .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

İsrailoğullarını bizimle beraber gönder .

Arabisch

قال الله لموسى : كلا لن يقتلوك ، وقد أجبت طلبك في هارون ، فاذهبا بالمعجزات الدالة على صدقكما ، إنا معكم بالعلم والحفظ والنصرة مستمعون . فأتِيَا فرعون فقولا له : إنا مرسَلان إليك وإلى قومك من رب العالمين : أن اترك بني إسرائيل ؛ ليذهبوا معنا .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

gerçekten , güçlükle beraber bir kolaylık vardır .

Arabisch

« إن مع العسر يسراً » والنبي صلى الله عليه وسلم قاسى من الكفار شدة ثم حصل له اليسر بنصره عليهم .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

gerçekten , güçlükle beraber bir kolaylık vardır .

Arabisch

فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة ؛ فإن مع الضيق فرجًا ، إن مع الضيق فرجًا .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

demek ki , zorlukla beraber bir kolaylık vardır .

Arabisch

« فإن مع العسر » الشدة « يسرا » سهولة .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

demek ki , zorlukla beraber bir kolaylık vardır .

Arabisch

فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة ؛ فإن مع الضيق فرجًا ، إن مع الضيق فرجًا .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır .

Arabisch

« فإن مع العسر » الشدة « يسرا » سهولة .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır .

Arabisch

فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة ؛ فإن مع الضيق فرجًا ، إن مع الضيق فرجًا .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

musa ' yı ve onunla beraber bulunanların hepsini kurtardık .

Arabisch

« وأنجينا موسى ومن معه أجمعين » بإخراجهم من البحر على هيئته المذكورة .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

gözleri cehennemlikler yönüne çevrilince : " rabbimiz ! bizi zalimlerle beraber bulundurma " derler .

Arabisch

« وإذا صرفت أبصارهم » أي أصحاب الأعراف « تلقاء » جهة « أصحاب النار قالوا ربنا لا تجعلنا » في النار « مع القوم الظالمين » .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

geride kalan kadınlarla beraber olmayı yeğlediler . kalpleri üzerine mühür basılmıştır .

Arabisch

« رضوا بأن يكونوا مع الخوالف » جمع خالفة أي النساء اللاتي تخلَّفن في البيوت « وطبع على قلوبهم فهم لا يفقهون » الخير .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

evet , güçlükle beraber kolaylık vardır !

Arabisch

« إن مع العسر يسراً » والنبي صلى الله عليه وسلم قاسى من الكفار شدة ثم حصل له اليسر بنصره عليهم .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

evet , güçlükle beraber kolaylık vardır !

Arabisch

فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة ؛ فإن مع الضيق فرجًا ، إن مع الضيق فرجًا .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

batıl sözlere dalanlarla beraber biz de dalardık .

Arabisch

« وكنا نخوض » في الباطل « مع الخائضين » .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

batıl sözlere dalanlarla beraber biz de dalardık .

Arabisch

كل نفس بما كسبت من أعمال الشر والسوء محبوسة مرهونة بكسبها ، لا تُفَكُّ حتى تؤدي ما عليها من الحقوق والعقوبات ، إلا المسلمين المخلصين أصحاب اليمين الذين فكُّوا رقابهم بالطاعة ، هم في جنات لا يُدْرَك وصفها ، يسأل بعضهم بعضًا عن الكافرين الذين أجرموا في حق أنفسهم : ما الذي أدخلكم جهنم ، وجعلكم تذوقون سعيرها ؟ قال المجرمون : لم نكن من المصلِّين في الدنيا ، ولم نكن نتصدق ونحسن للفقراء والمساكين ، وكنا نتحدث بالباطل مع أهل الغَواية والضلالة ، وكنا نكذب بيوم الحساب والجزاء ، حتى جاءنا الموت ، ونحن في تلك الضلالات والمنكرات .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

"%s" paketi bulunamadı. bununla beraber aşağıdaki paketler adlarında "%s" içermekte:

Arabisch

تعذر العثور على "%s". على كلّ، الحزمة التالية تحتوي %s" في اسمها:

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

yağmır ile beraber gök gürültülü fırtınaweather condition

Arabisch

weather condition

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK