Je was op zoek naar: Şununla ilgili aramalar: query (Turks - Engels)

ama şununla ilgili konuşacağım, dünyadaki büyük sorunlar neler?
but i am going talk about: what are the big problems in the world?

hayret ve gizem şununla ilgili ki hepimiz bu sabah uyandık ve ona yeniden sahip olduk şuurlu zihinlerimize inanılmaz biçimde dönüşüne.
the wonder is about the fact that we all woke up this morning and we had with it the amazing return of our conscious mind.

"froogle" da alışveriş ile ilgili aramalar yapmanızı sağlıyor. ve blogger da kişisel ağ güncenizi tutmanızı sağlıyor.
froogle lets you search shopping information, and blogger lets you publish things.

"ilgili aramalar" tam burada. sanırım tam göremiyorsunuz, ama bu "bilgili aramalar" olarak adlandırdığımız özelliği adsense'in içine koymaya karar verdik.
so, "related searches," right there. you can't see it that well, but we decided we should put in this feature into our adsense ads, called "related searches."

) http://ec.europa.eu/health-eu yardım hatlarının ilk kez olarak gbl’yle ilgili aramalar rapor ettiği de burada belirtilebilir (fesat, 2005).
) http://ec.europa.eu/health-eu that in 2005, drug telephone helplines in finland reported telephone calls about gbl for the first time (fesat, 2005).