Vraag Google

Je was op zoek naar: katılabiliyor (Turks - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Engels

Info

Turks

Bunlara kadın ve erkek tüm inananlar katılabiliyor.

Engels

All believers can join in these festivities, regardless of gender.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Değişim öğrencileri bu kulübe katılabiliyor mu acaba?

Engels

I wonder if exchange students can join this club.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Mevcut Karadağ yasalarına göre, referanduma yalnızca ülkede yaşayan kişiler katılabiliyor.

Engels

Under current Montenegrin law, only residents can participate.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Turks

Bu yüzden de, Sırbistan gibi komşu ülkeler de DANUBE FAB'a katılabiliyor.

Engels

Therefore, neighbouring countries, such as Serbia, can be included in the DANUBE FAB.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

AGİT'in geliştirme programına Karadağlı sınır devriye ekipleri, sınır polisi ve polisler katılabiliyor.

Engels

Patrolmen, border police and police are eligible and will be trained by 11 OSCE instructors.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Ama bu şöyle talihsiz bir durum oluşturur; Dünya'nın çok çok küçük bir kısmı bu araştırmalara gerçekten katılabiliyor ya da bu teknolojiden yararlanabiliyor.

Engels

But it sort of creates this unfortunate situation where a tiny, tiny fraction of the world can actually participate in this exploration or can benefit from that technology.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Dünyanı dört bir yanındaki sinemaseverler sadece festivalin İnternet sitesini ziyaret ederek katılabiliyorlar.

Engels

Film buffs from around the world can participate just by visiting the festival's website.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Sonuçta, eğer birisi tarafından bir yerde yapılıyorsa, ve biz de sanal olarak katılabiliyorsak, neden evden çıkalım ki?"

Engels

After all, if it is being done somewhere by someone, and we can participate virtually, then why bother leaving the house?"

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

AGİT'in Belgrad Misyonu Başkanı Maurizio Massari altı ay sürecek programla 720 dolayında kişiye eğitim verileceğini belirtiyor. AGİT'in geliştirme programına Karadağlı sınır devriye ekipleri, sınır polisi ve polisler katılabiliyor. Programın başladığı 17 Şubat'ta bir konuşma yapan Massari "Kolluk güçlerinin gelişimi Karadağ'daki kurumların güçlendirilmesinin çok önemli bir parçasıdır." dedi.

Engels

The programme will last six months and about 720 trainees are scheduled to participate, according to Maurizio Massari, head of the OSCE Mission in Belgrade. Patrolmen, border police and police are eligible and will be trained by 11 OSCE instructors. "Development of the law enforcement sector is a very important part of efforts to consolidate the institutions of the Montenegrin system," Massari said at the opening ceremony on 17 February.

Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

Bu toplantılara yalnızca dört ana partinin - iktidardaki VMRO- DPMNE ve Arnavut Demokrat Partisi ile muhalefetteki Makedonya Sosyal Demokrat İttifakı ve Demokratik Bütünleşme Birliği - temsilcileri katılabiliyordu.

Engels

These sessions had been restricted to representatives of the four main parties -- the ruling VMRO-DPMNE and Democratic Party of Albanians, and the opposition Social Democratic Alliance of Macedonia and Democratic Union for Integration.

Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK