Je was op zoek naar: kimse yok :'d (Turks - Engels)

Turks

Vertalen

kimse yok :'d

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Engels

Info

Turks

evde kimse yok.

Engels

no one's home.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

kimse yok mu?

Engels

anyone?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

başka kimse yok.

Engels

there's nobody else.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

evde kimse yok mu?

Engels

anybody home?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

barışı istemeyen kimse yok.

Engels

there is no one who doesn't desire peace.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

başka kimse yok muydu?

Engels

was anybody else absent?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

burada kimse yok gibi görünüyor.

Engels

there seems to be no one here.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

burada benden başka kimse yok.

Engels

there's no one but me here.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

evde kimse yoktu.

Engels

nobody was home.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bahçede kimse yoktu.

Engels

there was nobody in the garden.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

köyde hiç kimse yoktu.

Engels

there were no people in the village.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

benden başka kimse yoktu.

Engels

there was no one left but me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

onu inkarcılardan savacak kimse yoktur.

Engels

(a chastisement meant) for the unbelievers, one which none can avert;

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

benim dışımda orada kimse yoktu.

Engels

there was no one there besides me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

o'nun sözlerini değiştirecek kimse yoktur.

Engels

and none can change his words.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

allah'ın kelimelerini değiştirebilecek kimse yoktur.

Engels

and none can alter the words of allah.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

konuşacak başka kimsem yok.

Engels

i have no one else to talk to.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

nasihat için başvuracak kimsem yok.

Engels

i have no one to turn to for advice.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

c mi yoksa d mi olmak isterdiniz?

Engels

would you rather be c or d?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,144,629,951 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK