Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
her Şeye gücü yetene yalvarırsan,
se tu cercherai dio e implorerai l'onnipotente
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
her Şeye gücü yetene meydan okumuş,
perché ha steso contro dio la sua mano, ha osato farsi forte contro l'onnipotente
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
İnsanlardan, oraya gitmeye gücü yetene, allah için gidip o evi ziyaret ederek haccetmesi farzdır.
spetta agli uomini che ne hanno la possibilità di andare, per allah, in pellegrinaggio alla casa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tüm mucizelerimizi yalanladılar ve biz de onları en üstün ve her şeye gücü yetenin yakalayışı gibi yakaladık.
smentirono tutti quanti i nostri segni, perciò li afferrammo con la presa di un possente, onnipotente.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: