Vraag Google

Je was op zoek naar: sapıklıktır (Turks - Russisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Russisch

Info

Turks

İşte bu uzak sapıklıktır.

Russisch

Они не получат никакой награды за их деяния и не смогут извлечь из них никакой пользы, подобно тому, как владелец разлетевшегося пепла не сможет собрать его в бурный день. Эти заблудшие думают, что они добродеющие, хотя их деяния весьма далеки от пути истины.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

İşte bu uzak sapıklıktır.

Russisch

Таково - крайнее заблуждение!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

İşte bu uzak sapıklıktır.

Russisch

Это - далекое заблуждение!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

İşte bu uzak sapıklıktır.

Russisch

Это [надежда на награду за благие деяния без Веры] (является) далеким заблуждением!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

İşte bu uzak sapıklıktır.

Russisch

Это [неверие] и есть глубокое заблуждение.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

İşte bu uzak sapıklıktır.

Russisch

Это и есть глубокое заблуждение.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Böyleleri apaçık bir sapıklık içindedir.

Russisch

А те, кто не понял этого, находятся в явном заблуждении. Да и кто может быть хуже грешника, который не внял проповедям посланников, был глух к их увещеваниям и надменно отвернулся от чудесных знамений и многочисленных доказательств?!!]]

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Böyleleri apaçık bir sapıklık içindedir.

Russisch

Ведь такие - в явном заблуждении".

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

Böyleleri apaçık bir sapıklık içindedir.

Russisch

Такие (находятся) в явном заблуждении!»

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Böyleleri apaçık bir sapıklık içindedir.

Russisch

Такие находятся в очевидном заблуждении.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Böyleleri apaçık bir sapıklık içindedir.

Russisch

Те, которые отказались внять посланнику Аллаха, в замешательстве и явно далеки от истины".

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

Böyleleri apaçık bir sapıklık içindedir.

Russisch

Эти - в явном заблуждении!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

Çünkü onlar, atalarını sapıklıkta buldular.

Russisch

(Ведь) поистине, они нашли своих отцов [предков] заблудшими.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Çünkü onlar, atalarını sapıklıkta buldular.

Russisch

Воистину, они нашли своих отцов заблудшими

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Çünkü onlar, atalarını sapıklıkta buldular.

Russisch

Они ведь нашли своих отцов заблудшими.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Çünkü onlar, atalarını sapıklıkta buldular.

Russisch

Они застали своих отцов заблудшими,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Onlar apaçık bir sapıklık içindedirler.

Russisch

А те, кто не понял этого, находятся в явном заблуждении. Да и кто может быть хуже грешника, который не внял проповедям посланников, был глух к их увещеваниям и надменно отвернулся от чудесных знамений и многочисленных доказательств?!!]]

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Onlar apaçık bir sapıklık içindedirler.

Russisch

Они - в явном заблуждении.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Onlar apaçık bir sapıklık içindedirler.

Russisch

Они пребывают в очевидном заблуждении.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Onlar apaçık bir sapıklık içindedirler.

Russisch

Такие (находятся) в явном заблуждении!»

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK