Je was op zoek naar: fritöze (Turks - Slovaaks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Slovaaks

Info

Turks

seni fritöze atarım.

Slovaaks

strčím ťa do fritézy.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

onu fritöze koy baloncukları izle.

Slovaaks

Áno, ponor ho do fritézy, dávaj pozor na bublinky.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

tırnaklarını bile kemirmeden önce ellerini fritözde kızartıyor gibisin.

Slovaaks

vyzeráš ako keby si si vyprážal prsty, pred tým ako si začneš okusovať nechty.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

tabii fritözüm yoktu ama...

Slovaaks

samozrejme som nemala hlboký pekáč.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

fritözde kızarmış et ve çorba gibi rahatlatıyordu.

Slovaaks

bolo to utešujúce ako hlboko vyprážaná šunka a syrová polievka.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bir keresinde, bir gemi aşçısını doğranmış ve pişirilmiş olarak fritözde bulmuştum.

Slovaaks

raz som našiel lodného kuchára úplne rozsekaného a ponechaného vo fritéze.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

tommy, fritözü temizlediğin için oldukça neşeli görünüyorsun.

Slovaaks

hej tommy, vypadáš celkom veselý pri tom čistení.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

fritözü çalıştırın.

Slovaaks

zapni ten pekáč.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

yeni fritözümü deneme vakti!

Slovaaks

Čas vyskúšať moju novú fritézu.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

floyd, fritözün hemen tamir edilmesi lazım.

Slovaaks

iste. floyd, budem dnes vecer potrebovat pomoc pri vysmazani.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bu adamlar bir mikrodalga ve bir fritöz ile ne yapamaz! hey, sen!

Slovaaks

títo chlapi zvládnu s mikrovlnkou a fritovačom úplne všetko.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

yaptığım en iyi şey bu karavana fritöz koymak oldu.

Slovaaks

najlepšia vec, ktorú som kedy urobil, bolo nainštalovať túto fritézu v "bago.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

benim işim fritözdeki soğan kalıntılarını sıyırmak.

Slovaaks

myslím tým, že musím vyčistiť fritézu od zvyškov cibule.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

İlk günden ona fritözü öğretiyor.

Slovaaks

zaučuje ho robiť s fritézou hneď v prvý deň.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

- ta ki, "gelde fritözü tamir et" mesajına kadar

Slovaaks

- myslím si to isté. - kým nie je správa 'príď pribiť panvicu'

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

fritözden ateşe.

Slovaaks

z panvice na oheň.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bak, fritöz, gaz ızgara, soğutma.

Slovaaks

pozrite sa, fritéza, plynový gril, chladnička.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

nasıl olur da bir fritözün olabilir?

Slovaaks

ty máš doma frézu?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

bu aralar fritözümü kullanmayacağım kesin!

Slovaaks

ja našťastie budem v dohľadnej dobe len v blízkosti mojej frézy!

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

- fritözdeki yağ gibi.

Slovaaks

ako z fritézy.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK