Je was op zoek naar: bích báo (Vietnamees - Chinees (Vereenvoudigd))

cảnh báo
警告

thông & báo lỗi
报告错误@ action

thông báo mục sai
报告不好的条目

gởi báo cáo lỗi
提交错误报告

gởi báo cáo lỗi.
发送错误报告 。

& tắt thông báo lỗi
禁用错误报告( d)

cấu hình thông & báo...
更改批注

thông & báo lỗi hay yêu cầu
报告错误或愿望( r)

không báo ứng dụng cập nhật
不请求应用程序进行更新

vui lòng thông báo lỗi bằng bugzilla.
请使用 http: // bugs. kde. org 报告错误 。

gởi báo cáo lỗi nà y cho% 1.
把该错误报告发送到% 1 。

vui lòng thông báo lỗi nà o cho% 2.
% 1 @ envar/ plain

hãy thông báo lỗi nà o cho% 1.
请将错误报告给% 1 。

thông báo kde biết tên máy đã thay đổi.
通知 kde 主机名更改

& khởi chạy trợ lý thông báo lỗiunknown program name
调用错误报告向导( l) unknown program name

báo qt không bao giờ lấy con chuột hay bà n phím
让 qt 从不掠夺鼠标或键盘

Ở đây hãy đặt giá trị độ bão hoà .
åœ¨æ­¤è®¾å®šé¢œè‰²é¥±å’Œåº¦å€¼æ ¡æ­£ 。

Địa chỉ thư điện tử sẽ nhận báo cáo lỗi nà y.
错误报告要发送的电子邮件地址。 email receiver address

có nên sử dụng loa chuẩn của máy tính thay cho hệ thống thông báo kde.
是否应使用普通 pc 扬声器来代替 kde 本身的通知系统 。