Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Được phê duyệt bởi roosevelt.
signed by roosevelt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nó được phê duyệt chưa?
was it approved?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bộ y tế liên bang Đức
bundle bó mạch
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
xin một cái từ bộ y tế đi
you deserve a medal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
các lô hàng này đã được phê duyệt để vận chuyển.
these shipments have been approved for shipment.
Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngành chuyên nghiệp quân sự bổ sung được phê duyệt
vamos verified additional military occupational specialty
Laatste Update: 2015-01-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ngành chuyên nghiệp quân sự chính đã được phê duyệt
vpmos verified primary military occupational speciality
Laatste Update: 2015-01-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sự sai lệch về khu vực được phê duyệt theo tiêu chuẩn ehs ccb
ehs ccb approved site deviations
Laatste Update: 2019-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
những giao dịch sau đây đảm bảo khoản chi sẽ được phê duyệt;
the following transactions warrant approval for paid-out;
Laatste Update: 2019-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thực hiện các dự án thoát nước và vệ sinh môi trường đã được phê duyệt
implement approved projects on drainage and environmental sanitation
Laatste Update: 2019-06-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cha nói có tin là họ sẽ cho anh giữ bộ y tế.
he says the word is they're going to offer you health.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thực ra, vấn đề của anh cũng như tự bản thân chương trình đã được xem xét và phê duyệt bởi toà án binh rồi.
in fact, your acquisition by this program as well as the program itself has been reviewed and sanctioned by military court.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nhiệm vụ thiết kế được duyệt, thiết kế các bước trước đó đã được phê duyệt.
approved design tasks and designs of previous stages.
Laatste Update: 2019-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bộ ngoại giao có thẩm quyền cấp visa định cư dựa trên đơn i-526 đã được phê duyệt.
the state department has sole and exclusive authority to grant immigrant visas based on approved i-526 petitions.
Laatste Update: 2019-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quốc hội ngày 4 tháng 7. kết quả phiếu bầu đã có. quyết định của ngài franklin đã được phê duyệt.
by a unanimous vote of the continental congress, the declaration of independence passes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
visa hoặc yêu cầu điều chỉnh tình trạng thường trú có thể bị từ chối dù cho đơn i-526 được phê duyệt.
the visa or adjustment of status may be denied notwithstanding i-526 petition approval.
Laatste Update: 2019-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
những ngành nghề trọng tâm được phê duyệt ở trung tâm vùng không bao gồm những ngành nghề theo mô hình tạo công ăn việc làm được ghi nhận trong báo cáo kinh tế.
the approved industries of focus of regional center may not include some or all of the industries used in the job creation model of the economic report.
Laatste Update: 2019-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hiện đã có một số dự án được triển khai bởi các tổ chức phi chính phủ hoạt động trên khắp đất nước việt nam được phê duyệt theo kế hoạch ndc.
there are already several projects being implemented by ngos across vietnam in line with the proposed ndc plan.
Laatste Update: 2018-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nếu ông được làm bộ trưởng bộ y tế... và nhân sinh hoa kỳ vì vụ tự sát kinh hoàng của maggie, ông nghĩ việc nên làm là gì?
- well, say you were promoted to secretary of health and human services in the wake of maggie's tragic suicide, what do you think should be done?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Để có một tia sáng soi đường vụ việc, tôi mời bác sĩ richard philmore từ bộ y tế và an sinh xã hội.
to throw further light on the subject, i have with me dr richard philmore from the ministry of health and social security.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: