Je was op zoek naar: hơn 1 tháng nữa là tới noel (Vietnamees - Engels)

1 tháng nữa mới tới hội nghị.
the convention's still months away.

tháng & tới
& next month

8 tháng nữa tới sao hỏa,
eight months to mars.

6 tháng nữa.
- six months.

1 tháng nữa ngài ấy sẽ quay về.
- he'll be here within the month.

- nhiều tháng nữa.
-several months.

1 phút nữa tới mục tiêu.
one minute to target.

- ngày 1 tháng 1 sẽ tới florida luôn.
- january first, go to florida.

1 tiếng nữa tới giờ ăn
one hour till lunch.

hơn nữa,
besides

con biết đấy, mấy tháng nữa tới sinh nhật con rồi.
you know, you got a birthday coming up in a couple of months.

- hơn nữa.
- even more.

hơn nữa, sẽ phải nhắm tới tụi nhóc.
plus, you get to shoot at kids.

chúng ta còn ít hơn 1 phút nữa
it's not gonna work. we got less than a minute.

có thể 1 tháng nữa tôi sẽ trở lại, hoặc có thể hơn.
maybe i'll come back in a month, or so.

hơn nữa, tôi chưa bao giờ tới brazil.
besides, i've never been to brazil.

chưa tới noel mà.
it's not christmas.

ta là già noel!
- i'm santy claus!

Được rồi. khoảng 1 tiếng nữa anh sẽ tới,
okay, i'm about an hour from there.

1 chút táo bạo hơn nữa.
a little bit more desperate.