Je was op zoek naar: không tôn giáo (Vietnamees - Engels)

không tôn giáo
irreligious

không tôn giáo.
no religion stuff.

không, tao không tôn giáo.
no, i'm not religious.

tôn giáo
religion

- không phải vì tôn giáo gì đâu.
- not for religious reasons.

tôi không nghĩ ngài theo tôn giáo đấy.
i had no idea you'd grown religious.

- nó không tôn trọng!
- he has no respect!

tôi không tôn trọng bạn
you do not respect me

anh không tôn thờ anh ấy.
i don't worship him.

bạn tôn giáo gì
what's your religion

anh không tôn trọng cái xe.
you have no respect for the car.

tôn giáo : lương
religion : conscience

(ngôn ngữ tôn giáo)
(chants in religious language)

anh không tôn trọng phù hiệu này.
you disrespected this badge.

bạn theo tôn giáo nào
tôi không theo tôn giáo

- tôn giáo? - không.
- what about religion?

cha không tôn trọng phạm vi của con.
you're not respecting my boundaries.

không đưa tin về tôn giáo không đưa tin về thượng đế.
no news on religion and no news on god. finished!

- nói với hắn tôi không tôn trọng hắn.
- tell him i find him without honor.

chuyện này-- chuyện này có vẻ không giống tôn giáo lắm.
this-- this doesn't seem very religious.