Je was op zoek naar: ngắn (~4 phút) (Vietnamees - Engels)

4 phút.
four minutes.

4 phút 20 giây.
four minutes and 20 seconds. are you sure?

còn 4 phút nữa!
forty-five!

- 4 phút rưỡi nữa.
four and a half minutes.

chết trong 4 phút.
you're dead in 4 minutes.

chúng ta còn 4 phút.
- well, we got four minutes.

tíc tắc , tíc tắc 4 phút .
tick-tock, tick-tock. four minutes.

- còn 4 phút nữa. Được rồi.
i'll be there.

"bất tỉnh trong 4 phút."
"unconscious for 4 minutes."

4 phút nữa cuộc đua sẽ bắt đầu.
the race starts in four minutes.

và họ đã đến kia rồi. 4 phút.
hopes are high as peace advocate and nobel laureate jalil ben-david prepares to deliver a keynote speech that insiders say will include a 12-point blueprint for peace for the troubled regions of israel and palestine. and here they are arriving now.

dự kiến đến mục tiêu trong 4 phút.
eta to target, four minutes.

anh ta còn sống...chừng 4 phút nữa.
he's still alive, tor another four minutes.

chúng ta trờ lại sau 4 phút rưỡi nữa.
we're back in 4 and a half minutes

chỉ cần 4 phút chắc là tôi đã chết rồi!
i expect to be dead in four.

chưa đầy 4 phút nữa là nó sẽ ra thực sự.
not until four minutes is it really coming.

ta không có 4 phút. ta sẽ làm thủ công.
you don't have four minutes.

sẽ đến vị trí của các anh trong 4 phút nữa.
on your location, four minutes.

ta có 4 phút để lấy và thoát ra, đi thôi.
we got four minutes to load and leave. let's go.

cảnhbáo: vũ khísẽkích hoạt trong 4 phút 5 giây.
weapon will activate in four minutes, five seconds.