Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l'm not.
i'm not here for that, okay?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, l'm not a ****in' cop!
get in the car. i wanna show you something.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, no. l'm not on your couch.
if they don't do their jobs, you don't have one.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'm not the ****ing rat.
look at me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'm not here for that, ok?
i know. i'm not...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'm not fucking lying!
- (tommy chuckles) i'm not fucking lying!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mom, l'm not gonna make it home for supper.
i'll swear to the judge i surveilled him there and abra-fucking-cadabra, we got a warrant. - why did you use my phone? - because you didn't go in there.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cop, staties, boston police department l'm not sure.
cop. staties, boston police department, i'm not sure.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
something big came up at work, and l'm not gonna be home for supper.
you id the guys and log them.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you know who l am, l'm not going to shoot. l told you to meet me downstairs.
i called you. you specifically. look:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...but there are certain parts of my job, that l'm not gonna be able to talk to you about and l cannot allow you to jeopardise ongoing investigation or your life.
frankie! your mother forgives me. you take off an armored car at the mall.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: