Je was op zoek naar: ohh còn tôi là army đã được 3 năm rồi (Vietnamees - Engels)

Được 3 năm rồi
for three years.

còn tôi đã ở đây 16 năm rồi.
i've been here 16 years.

- Đã 3 năm rồi .
so what?

tôi sống ở đây gần được 3 năm rồi.
i've been living here for nearly 3 years.

này, tôi đã làm cho anh 3 năm rồi.
dude, i've been your tech guy for like three years.

tôi ở đấy 3 năm rồi
i've been talking through district 10 for 2 weeks.

chuyện đã 3 năm rồi.
it's been three years already.

tôi đã quen/yêu cô ấy được 3 tuần rồi.
i have been in love with her for three weeks.

này, tôi đã theo vụ án này được 33 năm rồi.
- no, chill! hey, i've been working this case for 33 years .

3 năm rồi.
three years ago.

cô ta đã chăm sóc con của hyun được 3 năm rồi.
hyun's baby brother for 3 years.

tôi đã uống 3 cốc espressos rồi.
i just had three espressos.

Đã 3 năm rồi đấy. Đủ lâu rồi.
it's been three years, okay?

anh đã rời khỏi hòn đảo 3 năm rồi.
you've been off the island for three years now.

tôi đã ở trên đảo này 3 năm rồi, đã học được vài điều.
i've been on this island three years, learned some things.

chúng ta đã cùng nhau hơn 3 năm rồi.
together we have studied three long years.

Đã 10 năm rồi còn gì.
that was 10 years ago.

Đấy là khi còn có tôi. hắn không có tôi giúp đã 12 năm rồi.
that was when he had me, but he hasn't had me for 12 years.

tôi đã ngồi tù năm năm rồi. sao tôi biết được?
i was in prison for five years, how should i know?

bố đã nói dối con 3 năm rồi, còn bảo có ông già noel
you bluff me for 3 years saying there's santa claus.