Je was op zoek naar: tôi có thể nhận ra (Vietnamees - Engels)

tôi có thể nhận ra.
i can tell.

tôi có thể nhận.
i can take it...

anh có thể nhận ra...
you may recognize...

tôi có thể nhận diện hắn.
i can identify him.

tôi có thể nhận ra nếu bà nói dối
and i can tell if you're lying.

tôi chỉ có thể nhận ra vài từ thôi.
i can only make out certain words.

chúng tôi có thể nhận tiền.
we definitely accept money.

- hắn có thể nhận.
- he can have it.

khi nào tôi có thể nhận được nó
when come on i can get it

nhưng em có thể nhận ra được.
but i could see it.

nhưng tôi có thể nhận ra cô ta khi thấy mặt
i'll recognize her when i see her.

tôi có thể nhận nó ở đây không
can i get it here

em có thể nhận ra qua cặp lông mày.
- you can tell by the eyebrows.

ai có thể nhận ra cô ấy nữa chứ?
who could recognize the woman she was?

-anh có thể nhận ra điều đó sớm hơn.
you really should've figured that out a little earlier.

- anh có thể nhận ra anh ta không?
- you'd know him if you saw him?

cậu ấy là người hắn có thể nhận ra.
i mean, he's the one who's going to get recognized.

tôi có thể thấy một góc phòng... và nhận ra một cái bóng.
i can see the corner of an office and make out a silhouette.

bao lâu chúng tôi có thể nhận được sim mới
what is the maximum connection speed?

chúng tôi hỏi họ liệu họ có thể nhận ra ai là kẻ xấu.
we ask them if they could recognize anybody who was not one of the bad guys.