Je was op zoek naar: tạm biệt tình yêu của tôi (Vietnamees - Frans)

tạm biệt, em gái yêu quý của tôi
adieu,ma chere, soeur

xin chào tình yêu của tôi
salut mon amour

tình yêu
amour

tôi yêu bạn của tôi yêu ít
je t'aime ma petite chérie

sắc thái của tôi
mon thème

mãi mãi một tình yêu
forever love

chào thân mến của tôi,
bonjour ma chérie, mes collègues du bureau et moi-même nous vous embrassons très fortement.

Đó là câu hỏi của tôi.
c'est ma question.

tôi sắp yêu cầu anh ấy mang va li của tôi lên tầng.
je vais lui faire porter ma valise à l'étage.

các bà này là cô của tôi.
ces femmes sont mes tantes.

tôi đánh mất chiếc ô của tôi.
j'ai perdu mon parapluie.

anh (em) trả tiền nho của tôi
je paie mes raisins

hôm qua là kỷ niệm ngày sinh của tôi.
c'était mon anniversaire hier.

tôi muốn lấy lại lời tuyên bố của tôi.
je voudrais revenir sur ma déclaration précédente.

mẹ của tôi không nói tiếng anh giỏi lắm.
ma maman ne parle pas très bien anglais.

tôi có thể đõ xe của tôi ở đây không?
est-ce que je peux garer ma voiture ici ?

có lẽ người nào đã cầm nhầm chiếc ô của tôi.
quelqu'un a dû prendre mon parapluie par inadvertance.

một chiếc xe đi qua đã té nước vào áo khoác của tôi.
une voiture qui passait m'a éclaboussé mon pardessus.

ra sao thì ra, tôi sẽ không thay đổi quyết định của tôi.
advienne que pourra, je ne changerai pas ma décision.

tiếng mẹ đẻ của tôi là món quà đẹp nhất mà tôi nhận được từ mẹ tôi.
ma langue maternelle est le plus beau cadeau que j'ai reçu de ma mère.