Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o ganlyniad i hynt yr ymgynghoriad , penderfynais adolygu fy rhagdybiaeth ar wariant gan awdurdodau'r heddlu
as a result of the consultation progress , i decided to revise my assumption on spending by police authorities
edwina hart : yr wyf yn adolygu fy mhrif grŵp gwariant a'm llinellau cyllideb i weld a allaf sicrhau mwy o dryloywder , felly gwnaf ei ystyried
edwina hart : i am reviewing my major expenditure group and my budget lines to see if i can provide greater transparency , so i will give it some consideration
fel y gweli o fy sylwadau, rwy’n credu fod gennym gryn dipyn i’w drafod, gan gynnwys swmp y gwaith yr wyt wedi ei gyflawni, y modd yr wyt yn cynllunio dy waith, yr angen i ddilyn prosesau’r bwrdd (fel sydd wedi eu nodi yn ein llawlyfr), yr angen i ti ymateb yn brydlon i gynlluniau drafft - a dy ddefnydd o’r we (wele’r adroddiad amgaeëdig).
as you can see from my comments, i think that we have much to discuss, including the amount of work that you have completed, the way in which you plan your work, the need to follow the board’s processes (as outlined in our handbook), the need for you to respond promptly to draft schemes – and the use of the internet (see the attached report).
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.