Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dw i ddim yn hoffi andrew achos mae'n dwp
i don't like andrew because it's stupid
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn hoffi
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn hoffi chi
i do not like you
Laatste Update: 2016-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn hoffi selsig
i don't like sausages
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn hoffi os yw'e oer
i don't like it if it's cold
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dydw i ddim yn hoffi
i do not like
Laatste Update: 2015-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn hoffi y tywydd heddiw
dwi ddim yn hoffi siarad cymraeg
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn teimlo'n dda.
i'm not feeling well.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dydw i ddim yn hoffi iddewon
you are very ga
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn gwybod. ydw. mae'n ddrwg gen i
i do not know i'm sorry
Laatste Update: 2011-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ond dydw i ddim yn hoffi chi x
i'm very nice
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dydw i ddim yn hoffi chwarae rygbi
she doesnt shop
Laatste Update: 2022-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn cytuno
anyone got a gin
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dydw i ddim yn hoffi mynd or ysgol yfory
Laatste Update: 2023-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn siarad saesneg
can you speak welsh?
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn poeni am broblemau
i'm not worried
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn gweithio he’d die
i play rugby
Laatste Update: 2024-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn siarad cymraeg yn dda iawn
dwi'n gallu siarad cymraeg ond dwi'n ddim yn gallu siarad yn dda iawn
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn mwynhau prynu llysiau i dewi a megan.
i enjoy learning welsh language
Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae ` dw i ddim yn hiliol , ond -- ' yn deitl braidd yn emosiynol ar gyfer dadl fer , ond nid ymddiheuraf am hynny , dim ond ceisio cael ymddiheuriadau a wnaf
` i'm not a racist , but -- ' is a potentially emotive title for a short debate , but i make no apologies for that , i merely seek them