Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dwi'n edrych ymlaen i weld o
i look forward to seeing him
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
er fy mod yn croesawu'r adroddiad , edrychaf ymlaen at weld sut y bydd y gweinidog yn ymateb i'r her y mae'n ei gynnig
although i welcome the report , i look forward to see how the minister will respond to the challenge it poses
edrychaf ymlaen at weld cynigion y gwanwyn nesaf , ac i weld newidiadau'n cael eu gwneud mor fuan â phosibl ar ôl hynny
i look forward to seeing proposals next spring , and to changes being made as soon as possible thereafter
edrychaf ymlaen i ymdrechu i gwrdd â'r heriau a gwireddu'r cyfleoedd y mae datblygu'r strategaeth yn eu cynnig inni
i look forward to striving to meet the challenges and achieve the opportunities that developing the strategy presents us
yr wyf hefyd am longyfarch brian gibbons ar ei waith ar y mater hwn ac edrychaf ymlaen i'r ymgynghoriad sydd o'n blaenau
i also congratulate brian gibbons on his work on this issue and look forward to the consultation ahead
felly , wrth groesawu'r rheoliadau hyn , edrychaf ymlaen at weld sut y cânt eu cyflawni , er budd pobl sydd yn byw ger neu ar y safleoedd hyn
therefore , in welcoming these regulations , i look forward to seeing how their implementation will proceed , for the benefit of people who live near or on these sites