Je was op zoek naar: maes y porth (Wels - Engels)

y porth
porth

maes y bryn
it's the hill

maes-y-garn
field-the-hilt

maes y r haf
caemawr

ymwelwyr maes y sioeau
visitors to the show fields

croeso i caerdydd, y porth i cymru
welcome to cardiff, the gateway to wales

maes y coed maes y coed
tree hill

erbyn hyn mae 213 wedi dechrau ar ddarpariaeth y porth
two hundred and thirteen people have now started on gateway provision

prosiect termau ym maes y gyfraith
terminology project in the field of law

y porth ar y gweinydd geiriadur y dylid cysylltu ag ef
the port of the dictionary server to connect to

penodi sut arlunnir y box cysgodig o gwmpas y porth golwg
determines how the shadowed box around the viewport is drawn

newid i'r ffenest agored nesaf ar y porth presennol.
switches to the next open window on the actual viewport.

tueddu'r cyfnewidydd i ffafrio ffenestri sydd ar y porth presennol.
bias the switcher to prefer windows which are placed on the current viewport.

trafodwyd y cynnydd ym maes y cyngor partneriaeth
we have discussed progress on the partnership council

er enghraifft , gellid gwneud wyth wythnos gyntaf y porth ychydig yn fwy dwys
for example , the first eight weeks of the gateway could be made a little more intensive

a allwch ymhelaethu ar rôl y porth o ran cynorthwyo gyda'r broses hon ?
can you expand upon the role of the gateway in assisting with this process ?

diflannodd chwarter o gyfnod y porth yn ardal abertawe , castell-nedd , port talbot
a quarter disappeared from the gateway stage in the swansea , neath , port talbot area

mae gan yr alban hefyd ddigonedd o adnoddau ym maes y cyfryngau
scotland is also well served in the media field

geraint davies : neithiwr , cefais y pleser o fynychu derbyniad yn y ffatri bop yn y porth
geraint davies : last night , i had the pleasure of attending a function at the pop factory in porth

nick bourne : un maes y soniodd y prif weinidog amdano oedd cyflogaeth
nick bourne : one area that the first minister touched upon was employment