Je was op zoek naar: pryd ddaethoch chi i'r dosbarth (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

pryd ddaethoch chi i'r dosbarth

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

sut wyt ti'n dod i'r dosbarth

Engels

where do you like to go on holiday

Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

dw i eisiau mynd i'r dosbarth nofio yfory

Engels

i want to go to class

Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

caru chi i'r lleuad a'r sêr ac yn ôl ac i anfeidredd a thu hwnt

Engels

love you to the moon and stars and back and to infinity and beyond

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

y prif weinidog : deuthum yma bob dydd mawrth , fel y gwyddoch , ond ni ddaethoch chi i ofyn y cwestiynau , felly dyna'r rheswm na wneuthum eu hateb

Engels

the first minister : i turned up here every tuesday , as you know , but you did not turn up to ask me the questions , so that would be the reason why i did not answer them

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ieuan wyn jones : i ddychwelyd at y cwestiwn o faint o bobl sydd ar y rhestr aros , mae 51 ,000 o bobl yn fwy arnynt heddiw nag a oedd arnynt pan ddaethoch chi yn brif weinidog

Engels

ieuan wyn jones : to return to the question of how many people are on the waiting list , 51 ,000 more people are on them today than there were when you became first minister

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ni chyfarfûm â hi erioed , ond cafodd un o'm modrybedd yn ardal abertawe y driniaeth lawn ganddi pan fu i'r frenhines , fel yr oedd hi bryd hynny , dorri ymaith oddi wrth y cylch swyddogol a dynesu at fy modryb -- yr oedd hi mewn dychryn ar y pryd bid siwr ac ar fin llewygu yr wyf yn dychmygu -- gan ei chyfarch ` ddaethoch chi o bell , annwyl wraig ? '

Engels

i never met her , but one of my aunts in the swansea area got the full treatment from her when the queen , as she was then , broke away from the official cordon and advanced on my auntie , who must have been terrified at the time , and close to fainting i imagine , with the greeting of ` have you come far , my dear ? '

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
8,040,536,775 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK