Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cyngor sir caerdydd.
cardiff county council;
Laatste Update: 2008-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cyngor dinas a sir caerdydd
the council of the city and county of cardiff
Laatste Update: 2009-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nid oes ond tair wythnos nes y byddwn yn trosglwyddo cyfrifoldeb rhedeg y morglawdd i gyngor sir caerdydd
we are only three weeks away from cardiff county council being handed the responsibility of running the barrage
bydd angen sicrwydd arnom hefyd bod cyngor sir caerdydd mewn sefyllfa i gwrdd ag unrhyw ddiffygion gweithredol
we will also need an assurance that cardiff county council is in a position to meet any operating deficits
cawsom gyfle yn ddiweddar i edrych ar gais cyngor dinas a sir caerdydd ar gyfer prifddinas diwylliant ewrop 2008
we had an opportunity recently to look at cardiff city and county council's bid for european capital of culture 2008
gwn fod cyngor sir caerdydd wedi ysgrifennu o'r diwedd at y gweinidog cyllid ynghylch y mater hwn ddiwedd tachwedd
i am aware that cardiff county council finally wrote to the finance minister on this issue at the end of november