Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sut i ty
how are you
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ga i fynd i ty bach
may i go to toilet
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ga i yn fynd i ty bach
i can go to a toilet
Laatste Update: 2022-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ga i fynd i ty bach os gwelwch yn dda
Laatste Update: 2020-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daw ei thymor cyllido o dair blynedd i ben ym mis mawrth 2006 , ac mae hosbis dewi sant yn bendant bod angen i'r cyllid gael ei adolygu , yn enwedig yng ngoleuni'r ffaith mai dim ond 6 i 7 y cant o gyllid y gig y mae yn ei gael , o'i gymharu â'r cyfartaledd o 30 y cant y mae hosbisau eraill yn yr ardal -- ar wahân i ty gobaith -- yn ei gael
its three-year funding term comes to an end in march 2006 , and st david's hospice is definite that the funding needs to be reviewed , especially in the light of the fact that it only receives 6 per cent to 7 per cent of nhs funding , compared with the average of 30 per cent that other hospices in the area -- apart from hope house -- receive