Je was op zoek naar: konke (Xhosa - Albanian)

_vala konke
_mbylli të gjithë

_gcina konke
_ruaj gjithçka

washiya konke, wesuka wamlandela.
dhe ai i la të gjitha, u ngrit dhe e ndoqi.

konke oko kwamfikela ukumkani unebhukadenetsare.
e tërë kjo i ndodhi mbretit nebukadnetsar.

umfazi, ezolile, makafunde ethobele konke.
nuk e lejoj gruan që të mësojë, as të përdori pushtet mbi burrin, por të rrijë në heshtje.

ndihlala ndibulela kuye uthixo wam, ekunikhumbuleni kwam konke
duke iu lutur gjithmonë me gëzim për ju të gjithë në çdo lutje që bëj,

ngokuba kuhleli kuye konke ukuzaliseka kobuthixo ngokomzimba;
dhe ju keni marrë plotësinë në të, sepse ai është krye e çdo principate e pushteti,

wenza unowa konke uyehova awamwisela umthetho ngako.
dhe noeu bëri pikërisht ashtu siç i kishte urdhëruar zoti.

kuko konke oko akonanga uyobhi, akamsola nokumsola uthixo.
në të gjitha këto jobi nuk mëkatoi dhe nuk paditi perëndinë për ndonjë padrejtësi.

waza umtyholi, ekugqibile konke ukuhenda, wesuka kuye umzuzu.
dhe kur djalli i mbaroi të gjitha tundimet, u largua prej tij, për një farë kohe.

ibona konke okuphakamileyo; ingukumkani yona kwizilo zonke ezinyalasayo.
shiko në fytyrë tërë njerëzit mendjemëdhenj; ai është mbret mbi të gjitha bishat më madhështore".

ubugqalile na ububanzi behlabathi? xela, ukuba uyakwazi oko konke.
a e ke vënë re gjerësinë e tokës. thuaje, në rast se i di të gjitha këto!

le seva ayiluxhasi olu hlobo lobungqina yaye isenokuxhasi bungqina konke konke.
ky server nuk suporton këtë lloj autentifikimi dhe ka mundësi të mos suportojë fare autentifikimet.

kuba sona isiqhamo somoya sikuko konke ukulunga, nobulungisa, nenyaniso;
duke provuar çfarë është e pranueshme për perëndinë.

ixabiso ngokwepesenti kufuneka libe phakathi kwe-0 ne-100, liquka konke
vlera në përqindje duhet të jetë midis 0 dhe 100, të përfshirë

ekubulalekeni konke kubakho ungeniselo; ke ukuthetha komlomo kubanga ukuswela kodwa.
në çdo mundim ka një fitim, por fjalët e kota çojnë vetëm në varfëri.

wenza ke umoses; njengako konke uyehova abemwisele umthetho ngako, wenjenjalo.
moisiu ashtu veproi; bëri pikërisht të gjitha ato që zoti i kishte urdhëruar.

abathe bona, bengasaziva, bazinikela eburheletyweni, ukuze basebenze ukungcola konke, bebawa.
por ju nuk e keni njohur kështu krishtin,

ninako konke ukuthobeka kwentliziyo nobulali, ninokuzeka kade umsindo, ninyamezelana, nisenziwa luthando,
duke u përpjekur të ruani unitetin e frymës në lidhjen e paqes.

wenza okuthe tye emehlweni kayehova; wenza njengako konke awakwenzayo u-uziya uyise.
ai bëri atë që është e drejtë në sytë e zotit; ashtu si kishte vepruar uziahu, i ati.