Je was op zoek naar: yizani (Xhosa - Hebreeuws)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Xhosa

Hebreeuws

Info

Xhosa

ndlu kayakobi, yizani, sihambe ekukhanyeni kukayehova.

Hebreeuws

בית יעקב לכו ונלכה באור יהוה׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

yizani nidle isonka sam, nisele iwayini endiyiphithikezileyo.

Hebreeuws

לכו לחמו בלחמי ושתו ביין מסכתי׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

yizani simemelele kuyehova, sidume kwiliwa lokusindiswa kwethu.

Hebreeuws

לכו נרננה ליהוה נריעה לצור ישענו׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

yizani, bonyana, phulaphulani kum; ndonifundisa ukoyika uyehova.

Hebreeuws

לכו בנים שמעו לי יראת יהוה אלמדכם׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

mkhonzeni uyehova nivuya; yizani phambi kwakhe nimemelela.

Hebreeuws

עבדו את יהוה בשמחה באו לפניו ברננה׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

yizani nikhangele imisebenzi kayehova: owenze iziphanziso ehlabathini;

Hebreeuws

לכו חזו מפעלות יהוה אשר שם שמות בארץ׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

athi ke kubo, yizani apha nindilandele; ndonenza nibe ngababambisi babantu.

Hebreeuws

ויאמר אליהם לכו אחרי ואשימכם לדיגי אנשים׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

yizani kum nonke nina nibulalekayo, nisindwayo ngumthwalo, ndoninika ukuphumla.

Hebreeuws

לכו אלי כל העמלים והטעונים ואני אניח לכם׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

yizani, masiqubude, siguqe, sithobe phambi koyehova umenzi wethu.

Hebreeuws

באו נשתחוה ונכרעה נברכה לפני יהוה עשנו׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

yizani sibuyele kuyehova; kuba eqwengile, wosiphilisa; uxabele, wosibopha.

Hebreeuws

לכו ונשובה אל יהוה כי הוא טרף וירפאנו יך ויחבשנו׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

wathi kubo uyesu, yizani apha nindilandele; ndonenza nibe ngababambisi babantu.

Hebreeuws

ויאמר אליהם ישוע לכו אחרי ואשימכם לדיגי אנשים׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

yizani, sihle, sidube khona apho intetho yabo, ngokokuze bangevani ngentetho.

Hebreeuws

הבה נרדה ונבלה שם שפתם אשר לא ישמעו איש שפת רעהו׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

yizani, nibone imisebenzi emikhulu kathixo, engowoyikekayo ekwenzeni kwakhe koonyana babantu.

Hebreeuws

לכו וראו מפעלות אלהים נורא עלילה על בני אדם׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

yizani, nive, ndinixelele, nonke nina bamoyikayo uthixo, oko akwenzele umphefumlo wam.

Hebreeuws

לכו שמעו ואספרה כל יראי אלהים אשר עשה לנפשי׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

nonke marhamncwa asendle, yizani apha; yizani kudla, nonke marhamncwa asehlathini.

Hebreeuws

כל חיתו שדי אתיו לאכל כל חיתו ביער׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

uyehova ubuvelisile ubulungisa bethu; yizani sibalise eziyon isenzo sikayehova uthixo wethu.

Hebreeuws

הוציא יהוה את צדקתינו באו ונספרה בציון את מעשה יהוה אלהינו׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

bathi, yizani sibethe bee shwaka, bangabi luhlanga, lingabi sakhunjulwa igama likasirayeli.

Hebreeuws

אמרו לכו ונכחידם מגוי ולא יזכר שם ישראל עוד׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

ngenxa yoko babesithi abenzi bemizekeliso: yizani eheshbhon, mawakhiwe uzinziswe umzi wakwasihon;

Hebreeuws

על כן יאמרו המשלים באו חשבון תבנה ותכונן עיר סיחון׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

ke bona abo balimi bathi phakathi kwabo, yindlalifa lo; yizani simbulale, ilifa libe lelethu.

Hebreeuws

והכרמים ההם אמרו איש אל רעהו הנה זה הוא היורש לכו ונהרגהו ולנו תהיה הירשה׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Xhosa

uthi umlindi, kuyeza ukusa, kwanobusuku. ukuba niyabuza, buzani; buyani, yizani.

Hebreeuws

אמר שמר אתה בקר וגם לילה אם תבעיון בעיו שבו אתיו׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK